Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
UNMEE has reported to the Security Council that the use of the indirect route between Asmara and Addis Ababa will by 31 December 2001 have cost an additional $1.3 million, nearly doubling the cost.
Spanish[es]
La MINUEE ha informado al Consejo de Seguridad de que al 31 de diciembre de 2001 el uso de la ruta indirecta entre Asmara y Addis Abeba supondrá un costo adicional de 1,3 millones de dólares, lo cual equivaldrá a una duplicación del costo previsto.
French[fr]
La MINUEE a fait savoir au Conseil de sécurité que d’ici au 31 décembre 2001, la nécessité d’emprunter un itinéraire indirect pour se rendre d’Asmara à Addis-Abeba aura entraîné des dépenses supplémentaires d’un montant de 1,3 million de dollars, ce qui représente pratiquement le double du coût prévu.
Russian[ru]
МООНЭЭ информировала Совет Безопасности о том, что использование сообщения между Асмэрой и Аддис-Абебой с пересадкой до 31 декабря 2001 года повлечет за собой дополнительные расходы на сумму в 1,3 млн. долл.