Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Бог заповядва на Лехий да отиде в пустошта
Cebuano[ceb]
Ang Dios nagsugo kang Lehi sa pagbiya paingon sa kamingawan
Czech[cs]
Bůh přikazuje Lehimu, aby odešel do pustiny
Danish[da]
Gud befaler Lehi at tage ud i ørkenen
German[de]
Gott gebietet Lehi, in die Wildnis zu ziehen
English[en]
God commands Lehi to depart into the wilderness
Spanish[es]
Dios manda a Lehi a salir al desierto
Estonian[et]
Jumal käsib Lehhil lahkuda kõnnumaale
Finnish[fi]
Jumala käskee Lehiä lähtemään erämaahan
French[fr]
Dieu commande à Léhi de partir dans le désert
Hungarian[hu]
Isten megparancsolja Lehinek, hogy induljon el a vadonba
Armenian[hy]
Աստված պատվիրում է Լեքիին գնալ անապատ
Indonesian[id]
Allah memerintahkan Lehi untuk berangkat ke padang belantara
Italian[it]
Dio comanda a Lehi di partire per il deserto
Japanese[ja]
神,リーハイに荒れ野へ出て行くよう命じられる
Khmer[km]
ព្រះ បញ្ជា លោក លីហៃ ឲ្យ ចេញដំណើរ ចូលទី រហោ ស្ថាន
Korean[ko]
하나님께서 리하이에게 광야로 떠나라고 명하시다
Lithuanian[lt]
Dievas įsako Lehiui išeiti į tyrus
Latvian[lv]
Dievs pavēl Lehijam doties tuksnesī
Malagasy[mg]
Nodidian’ny Tompo i Lehia hiainga ho any an-tany foana
Mongolian[mn]
Бурхан Лихайд цөл рүү явахыг зарлиг болгосон нь
Norwegian[nb]
Gud befaler Lehi å dra ut i villmarken
Dutch[nl]
God gebiedt Lehi de wildernis in te trekken
Polish[pl]
Bóg nakazuje Lehiemu udać się na pustynię
Portuguese[pt]
Deus ordena que Leí vá para o deserto
Romanian[ro]
Dumnezeu îi porunceşte lui Lehi să plece în pustiu.
Russian[ru]
Бог повелевает Легию уйти в пустыню
Samoan[sm]
Ua poloaiina Liae e le Atua e malaga ese atu i le vao
Swedish[sv]
Gud befaller Lehi att ge sig i väg ut i vildmarken
Swahili[sw]
Mungu alimwamuru Lehi aondoke kwenda nyikani.
Thai[th]
พระผู้เป็นเจ้าทรงบัญชีลีไฮให้ออกไปในแดนทุรกันดาร
Tagalog[tl]
Iniutos ng Diyos kay Lehi na lumisan patungong ilang
Tongan[to]
‘Oku fekau ‘e he ‘Otuá kia Līhai ke mavahe ki he feituʻu maomaonganoá
Ukrainian[uk]
Бог наказує Легію вирушити у пустиню
Vietnamese[vi]
Thượng Đế truyền lệnh cho Lê Hi phải khởi hành đi vào vùng hoang dã