Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Монитори за измерване на сърдечни сигнали, температура, нива на въглероден диоксид, кръвно налягане и кислород в кръвта (за медицински цели)
Czech[cs]
Monitory na měření srdečních ozev, teploty, hladiny oxidu uhličitého, krevního tlaku a krevního kyslíku (pro léčebné účely)
Danish[da]
Monitorer til måling af hjertesignaler, temperatur, kultveilteniveauer, blodtryk og ilt i blodet, til medicinske formål
German[de]
Monitore zur Messung von Herzsignalen, Temperatur, Kohlendioxidniveau, Blutdruck und Blutsauerstoff (für medizinische Zwecke)
Greek[el]
Οθόνες παρακκολούθησης για μέτρηση καρδιακών σημάτων, θερμοκρασίας, επιπέδεων διοξειδίου του άνθρακα, πίεση αίματος και οξυγόνο στο αίμα (για ιατρική χρήση)
English[en]
Monitors for measuring heart signals, temperature, carbon dioxide levels, blood pressure and blood oxygen (for medical purposes)
Spanish[es]
Monitores para medir señales cardiacas, temperatura, niveles de dióxido de carbono, presión sanguínea y oxígeno en sangre (para fines médicos)
Estonian[et]
Südamesignaalide, temperatuuri, süsihappegaasi taseme, vererõhu ja vere hapnikusisalduse mõõtmise monitorid (meditsiiniotstarbelised)
Finnish[fi]
Monitorit sydänsignaalien, lämpötilan, hiilidioksiditasojen, verenpaineen ja veren happipitoisuuden mittaamiseen (lääketieteellisiin tarkoituksiin)
French[fr]
Moniteurs pour mesure de signaux cardiaques, température, taux de dioxyde de carbone, pression sanguine et oxygène dans le sang (à usage médical)
Hungarian[hu]
Szívjelek, hőmérséklet, széndioxidszint, vérnyomás és véroxigénszint mérésére szolgáló monitorok (gyógyászati célokra)
Italian[it]
Monitor per la misurazione di segnali cardiaci, temperatura, livelli di biossido di carbonio, pressione sanguigna e ossigeno nel sangue (non per uso medico)
Lithuanian[lt]
Monitoriai, skirti širdies signalams, temperatūrai, anglies dioksido lygiui, kraujo spaudimu ir deguonies kiekiui kraujyje matuoti (medicinos reikmėms)
Latvian[lv]
Monitori pulsa, temperatūras, oglekļa dioksīda līmeņa, asinsspiediena un skābekļa daudzuma asinīs mērīšanai (lietošanai medicīnā)
Maltese[mt]
Moniters għall-kejl ta' sinjali tal-qalb, temperatura, livelli ta' dijossidu karboniku, pressjoni tad-demm u ossiġnu fid-demm (mhux għal skopijiet mediċi)
Dutch[nl]
Monitoren voor het meten van hartslag, temperatuur, koolstofdioxidegehalte, bloeddruk en bloedzuurstof (voor medisch gebruik)
Polish[pl]
Monitory do mierzenia sygnałów serca, temperatury, poziomów dwutlenku węgla, ciśnienia krwi i zawartości tlenu we krwi (do celów medycznych)
Portuguese[pt]
Monitores para a medição de sinais cardíacos, temperatura, níveis de dióxido de carbono, pressão sanguínea e saturação de oxigénio no sangue (para uso médico)
Romanian[ro]
Monitoare pentru masurarea semnalelor inimii, temperaturii, nivelului de dioxid de carbon, presiunii arteriale si nivelului de oxigen din sange (in scopuri medicale)
Slovak[sk]
Monitory na meranie srdcových signálov, teploty, úrovne oxidu uhličitého, krvného tlaku a kyslíku v krvi (na lekárske účely)
Slovenian[sl]
Monitorji za merjenje srčnega utripa, temperature, ravni ogljikovega dioksida, krvnega pritiska in kisika v krvi (za medicinske namene)
Swedish[sv]
Monitorer för mätning av hjärtsignaler, temperatur, koldioxidnivå, blodtryck och syrehalt i blodet (för medicinska ändamål)