Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Вариант 3 би улеснил достъпа на студентите, учениците, доброволците и неплатените стажанти до ЕС.
Czech[cs]
Možnost č. 3 by usnadnila přístup studentů, žáků, dobrovolníků a neplacených stážistů do EU.
Danish[da]
Mulighed 3 vil lette studerendes, skoleelevers, volontørers og ulønnede praktikanters adgang til EU.
German[de]
Option 3 würde Studenten, Schülern, unbezahlten Praktikanten und Freiwilligen den Zugang zur EU erleichtern.
Greek[el]
Η επιλογή 3 θα διευκολύνει την πρόσβαση σπουδαστών, μαθητών, εθελοντών και άμισθων ασκούμενων στην ΕΕ.
English[en]
Option 3 would facilitate the access of students, school pupils, volunteers and unremunerated trainees to the EU.
Estonian[et]
Poliitikavalikuga 3 hõlbustataks üliõpilaste, kooliõpilaste, vabatahtlike ja tasustamata praktikantide saabumist ELi.
Finnish[fi]
Vaihtoehdolla 3 helpotettaisiin opiskelijoiden, vaihto-oppilaiden, vapaaehtoistyöntekijöiden ja palkattomien harjoittelijoiden pääsyä EU:hun.
French[fr]
L’option 3 devrait faciliter l’accès au territoire de l’UE pour les étudiants, les élèves, les volontaires et les stagiaires non rémunérés.
Hungarian[hu]
A 3. opció a hallgatók, tanulók, önkéntesek és javadalmazásban nem részesülő gyakornokok számára megkönnyítené az Európai Unióba érkezést.
Lithuanian[lt]
Dėl 3 galimybės studentai, mokiniai, savanoriai ir neatlyginami stažuotojai galėtų paprasčiau patekti į ES.
Latvian[lv]
Minētais 3. risinājums vairāk veicinātu studentu, skolēnu, brīvprātīgo darbinieku un praktikantu vai stažieru bez atalgojuma piekļuvi ES.
Maltese[mt]
L-Għażla 3 tiffaċilita l-aċċess ta' studenti, studenti tal-iskola, voluntiera u apprendisti mhux imħallsa lejn l-UE.
Dutch[nl]
Optie 3 vergemakkelijkt de toegang van studenten, scholieren, vrijwilligers en onbezoldigde stagiairs tot de EU.
Polish[pl]
Wariant nr 3 ułatwiłby dostęp do UE studentom, uczniom, wolontariuszom i stażystom niepobierającym wynagrodzenia.
Portuguese[pt]
A opção 3 permitiria facilitar o acesso à UE dos estudantes do ensino superior, estudantes do ensino secundário, voluntários e estagiários não remunerados.
Romanian[ro]
Opțiunea 3 ar facilita accesul studenților, elevilor, voluntarilor și stagiarilor neremunerați pe teritoriul UE.
Slovenian[sl]
Možnost 3 bi olajšala dostop do EU študentom, učencem, prostovoljcem in neplačanim pripravnikom.
Swedish[sv]
Alternativ 3 skulle göra det lättare för studerande, elever, oavlönade praktikanter och volontärer att resa in och vistas i EU.