Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Натисни бутона с нарисувания микрофон.
Bangla[bn]
মাইক্রোফোনের ছবি আঁকা যেই সুইচে সেটা টিপে দাও.
Czech[cs]
Zmáčkni tlačítko s obrázkem mikrofonu.
German[de]
Klicke auf das Symbol mit dem Mikro.
Greek[el]
Πάτα το κουμπί, που έχει ζωγραφισμένο ένα μικρόφωνο πάνω του.
English[en]
Click on the button with the picture of the microphone.
Spanish[es]
Pulsa el botón con el dibujo del micro.
Estonian[et]
Vajuta nuppu, millel on mikrofoni pilt.
Finnish[fi]
Klikkaa mikrofonin kuvaa.
French[fr]
Cliquez sur le bouton avec l'image du microphone.
Hebrew[he]
תלחץ על הכפתור עם הציור של המיקרופון.
Croatian[hr]
Pritisni dugme sa slikom mikrofona.
Hungarian[hu]
Nyomd meg a mikrofon gombját!
Indonesian[id]
Tekan tombol dengan gambar mikrofon.
Japanese[ja]
マイク の 絵 の ボタン だ
Malay[ms]
Pilih butang dengan gambar mikrofon.
Norwegian[nb]
Trykk på knappen med bildet av mikrofonen.
Dutch[nl]
Druk op de knop met een afbeelding van een microfoon!
Portuguese[pt]
Carrega no botão com a imagem do microfone.
Russian[ru]
Нажми на кнопку с изображением микрофона.
Slovak[sk]
Ťukni po tlačidle s obrázkom mikrofónu.
Slovenian[sl]
Klikni na tipko z mikrofonom.
Serbian[sr]
Pritisni dugme sa slikom mikrofona.
Swedish[sv]
Klicka på mikrofonikonen.
Turkish[tr]
Üstünde mikrofon olan düğmeye bas.
Vietnamese[vi]
Cứ dịp bấm vào cái nút có hình cái Micro đó