Metadata
Author: UN-2
Data
Spanish[es]
Las cuestiones son las siguientes: a) las respuestas en el plano de la prevención del delito; b) la definición jurídica del término “niño”; c) la penalización de la explotación sexual de los niños, y el enjuiciamiento y castigo de los responsables de esa explotación; d) la lucha contra la reincidencia promoviendo formas apropiadas de tratamiento; e) el enjuiciamiento de los responsables de delitos cometidos en otros países; f) la asistencia judicial recíproca y la extradición; g) las crisis humanitarias; h) la concienciación; i) la asistencia técnica; j) la asistencia y el apoyo a las víctimas; k) la cooperación en investigaciones y campañas de información; l) la coordinación, la colaboración y el apoyo entre organizaciones gubernamentales y no gubernamentales; m) el sector privado, y n) la tecnología de la información y las comunicaciones y los proveedores de servicios de Internet.
Russian[ru]
Ответы получены на следующие вопросы: а) меры по предупреждению преступности; b) правовое определение термина "ребенок"; с) криминализация и преследование сексуальной эксплуатации детей и наказание за нее; d) противодействие рецидивизму путем содействия применению соответствующих мер к правонарушителям; е) преследование за преступления, совершенные в других странах; f) взаимная правовая помощь и выдача; g) гуманитарные кризисы; h) повышение уровня информированности; i) техническая помощь; j) защита и поддержка жертв сексуальной эксплуатации; k) сотрудничество при осуществлении следственных действий и информационные кампании; l) координация, сотрудничество и поддержка в отношениях между правительственными и неправительственными организациями; m) частный сектор; n) информационно-коммуникационные технологии и поставщики Интернет-услуг.
Chinese[zh]
这些问题是(a)预防犯罪对策;(b)“儿童”的法律定义;(c)关于对儿童进行性剥削行为的刑事定罪、起诉和惩治;(d)通过推动适当形式的治疗来打击累犯行为;(e)对在其他国家实施的犯罪提出起诉;(f)司法协助和引渡;(g)人道主义危机;(h)提高认识;(i)技术援助;(j)保护和支助受害人;(k)在侦查和宣传活动方面的合作;(l)政府间组织与非政府组织之间的协调、合作和支持;(m)私营部门;以及(n)信息和通信技术及互联网服务供应商。