Metadata
Author: jw2019
Data
Arabic[ar]
البيوض الهلامية للبرمائيات لا قشور لها
Czech[cs]
Rosolovitá vajíčka obojživelníků nemají skořápku
German[de]
Die gallertartigen Amphibieneier sind unbeschalt
Greek[el]
Τα όμοια με ζελατίνη αβγά των αμφίβιων δεν έχουν κέλυφος
English[en]
Jellylike eggs of amphibians have no shells
Spanish[es]
Los huevos de los anfibios son como jalea y no tienen cascarones
Finnish[fi]
Sammakkoeläinten hyytelökerroksen suojaamissa munissa ei ole kuorta
French[fr]
Les œufs gélatineux des amphibiens n’ont pas de coquille.
Croatian[hr]
Želatinozna jaja vodozemaca nemaju ljusku
Hungarian[hu]
A kétéltűek kocsonyás petéi héj nélküliek
Indonesian[id]
Telur amfibi seperti agar-agar dan tidak bercangkang
Icelandic[is]
Hlaupkennd egg froskdýranna hafa enga skurn.
Italian[it]
Le uova gelatinose degli anfibi non hanno guscio
Japanese[ja]
両生類のゼリー状の卵に殻はない
Macedonian[mk]
Желатинозните јајца на водоземците немаат лушпи
Malayalam[ml]
ഉഭയജീവികളുടെ ജെല്ലിപോലെയുള്ള മുട്ടകൾക്കു തോടുകളില്ല
Norwegian[nb]
Amfibienes egg har ikke skall, men et geléaktig hylster
Dutch[nl]
Geleiachtige eieren van amfibieën hebben geen schaal
Polish[pl]
Galaretowate jaja płazów nie są oskorupione
Portuguese[pt]
Cada um se reproduz “segundo a sua espécie”.
Romanian[ro]
Ouăle gelatinoase ale amfibienilor nu au coajă
Russian[ru]
Студенистые яйца земноводных не имеют скорлупы.
Slovak[sk]
Rôsolovité vajíčka obojživelníkov nemajú škrupinu
Slovenian[sl]
Sluzasta jajca dvoživk nimajo lupin
Albanian[sq]
Vezët xhelatinoze të amfibëve nuk kanë lëvozhgë
Serbian[sr]
Želatinozna jaja vodozemaca nemaju ljuske
Swedish[sv]
Groddjurens geléartade ägg har inga skal
Tamil[ta]
நில நீர்வாழ் உயிரிகளின் ஜெல்லி போன்ற முட்டைகளுக்கு ஓடுகள் கிடையாது
Thai[th]
ไข่ ที่ มี ลักษณะ เป็น วุ้น ใส ของ สัตว์ ครึ่ง บก ครึ่ง น้ํา ไม่ มี เปลือก
Turkish[tr]
Amfibyumların peltemsi yumurtalarında kabuk yoktur
Ukrainian[uk]
Драглисті яйця земноводних не мають шкаралупи.