Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Ja sam gost motivacioni govornik.
Greek[el]
Είμαι καλεσμένος ομιλητής.
English[en]
I'm the guest motivational speaker.
Spanish[es]
Soy el orador motivacional invitado.
Finnish[fi]
Olen puhujavieras.
French[fr]
C'est moi qui fais le discours.
Hebrew[he]
אני המוטיבטור האורח.
Hungarian[hu]
A közönséget jöttem lelkesíteni.
Italian[it]
Sono il formatore motivazionale d'onore.
Dutch[nl]
Ik ben de gastspreker.
Polish[pl]
Będę przemawiał dla gości.
Portuguese[pt]
Sou o orador convidado para motivação.
Romanian[ro]
Sunt invitat să ţin un discurs.
Russian[ru]
Я приглашённый тамада.
Slovenian[sl]
Povabljen govornik sem.
Serbian[sr]
Ja sam gost motivacioni govornik.
Turkish[tr]
Misafir konuşmacıyım.