Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لدينا حتى الظهيره
Bulgarian[bg]
Имаме време до обяд.
Czech[cs]
Máme čas do poledne.
Greek[el]
Έχουμε μέχρι το μεσημέρι.
English[en]
We have till noon.
Spanish[es]
Tenemos hasta mediodía.
Finnish[fi]
Meillä on aikaa puoleenpäivään.
Hebrew[he]
יש לנו עד הצהריים.
Hungarian[hu]
Délig van időnk.
Indonesian[id]
Kita punya waktu sampai tengah hari.
Italian[it]
Abbiamo fino a mezzogiorno.
Dutch[nl]
We hebben tot de middag.
Polish[pl]
Mamy czas do południa.
Portuguese[pt]
Temos até ao meio-dia.
Romanian[ro]
Avem timp până la prânz.
Russian[ru]
У нас есть время до полудня.
Slovenian[sl]
Do poldneva.
Serbian[sr]
Imamo vremena do podne.
Turkish[tr]
Öğlene kadar vaktimiz var.