Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Hr. formand, hr. Florenz henvendte sig til mig personligt.
German[de]
Herr Präsident! Ich wurde von Herrn Florenz persönlich angesprochen.
English[en]
Mr President, I was referred to personally by Mr Florenz.
Spanish[es]
Señor Presidente, el señor Florenz me ha dirigido una alusión personal.
Finnish[fi]
Arvoisa puhemies, herra Florenz puhutteli minua henkilökohtaisesti.
French[fr]
Monsieur le Président, j'ai été personnellement interpellée par M. Florenz.
Italian[it]
Signor Presidente, sono stata chiamata in causa direttamente dall'onorevole Florenz.
Dutch[nl]
Mijnheer de Voorzitter, de heer Florenz heeft mij persoonlijk aangesproken.
Portuguese[pt]
Senhor Presidente, fui objecto de uma referência pessoal pelo colega Florenz.
Swedish[sv]
Herr ordförande! Jag skulle gärna tala till Florenz personligen.