Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
And you have six months to get famous enough to star in the American version, or you have to go beg Rob Lowe to come back.
Hebrew[he]
יש לך שישה חודשים להתפרסם מספיק כדי לככב בגרסה האמריקאית,
Hungarian[hu]
Ezenkívül, hat hónapod van, hogy elég híresre faragd magad, hogy elkezdjük az amerikai sorozatot, vagy könyörögnöd kell, hogy visszahozzam Rob Lowe-ot.
Italian[it]
E tu hai sei mesi per diventare abbastanza famoso per iniziare una versione americana o dovrai andare personalmente a implorare Rob Lowe di tornare.
Portuguese[pt]
E você tem 6 meses para ficar famoso o bastante para fazer a versão americana, ou vai implorar para Rob Lowe voltar.
Russian[ru]
И у тебя есть шесть месяцев, чтобы стать достаточно знаменитым чтобы участвовать в американской версии, или тебе придется умолять Роба Лова вернуться.
Swedish[sv]
Bli känd på sex månader för amerikanska " Santos " eller skaffa tillbaka Rob Lowe.