Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
ثامنا # كما أُبلغت اللجنة الاستشارية خلال جلسات الاستماع التي عقدتها بشأن عدد من مشاريع تحسين الكفاءة التي يضطلع بها مكتب خدمات الدعم المركزي، بما في ذلك إدخال نظام إدارة الوقت إلكترونيا بالنسبة للمتعاقدين الخارجيين للقيام بأعمال النظافة، وربط دليل الهواتف بوحدة لإدارة حيِّز المكاتب بحيث تسمح بإمكانية تحديد انتقال الموظفين تحديدا دقيقا وتوفُّر حيِّز المكاتب في كل مكتب في مجمع المقر، والنجاح في إتمام المفاوضات المتعلقة بالحصول على تخفيضات عالمية من الخطوط الجوية
English[en]
he Advisory Committee was also informed during its hearings of a number of efficiency improvement projects of the Office of Central Support Services, including the introduction of electronic time management for outsourced cleaning contractors, linking the telephone directory to a space management module that allows an accurate determination of staff movement and space availability for every office in the Headquarters complex and successfully completing negotiations for global discounts from airlines
Spanish[es]
a Comisión Consultiva también fue informada durante sus audiencias de diversos proyectos destinados a aumentar la eficiencia de la Oficina de Servicios Centrales de Apoyo, como la introducción de un sistema electrónico de administración del tiempo para los contratistas externos de limpieza, la vinculación del directorio telefónico a un módulo de administración del espacio que permite determinar con precisión los movimientos del personal y la disponibilidad de espacio en cada una de las oficinas del complejo de la Sede, y la feliz conclusión de las negociaciones sobre un acuerdo global de descuentos con compañías aéreas
French[fr]
e Comité consultatif a aussi été informé par les représentants du Secrétariat qu'il a interrogés d'un certain nombre de projets du Bureau des services centraux d'appui visant des gains de productivité, notamment: l'adoption d'un système de pointage électronique pour les employés des entreprises de nettoyage; l'adjonction à la base de données renfermant le répertoire téléphonique du Siège d'un module de gestion des locaux permettant un suivi rigoureux des mouvements de personnel, et donc l'utilisation optimale des bureaux du complexe du Siège; la conclusion avec les compagnies de transport aérien d'accords prévoyant l'application systématique de tarifs préférentiels pour les voyages aux frais de l'Organisation
Russian[ru]
Консультативный комитет был также проинформирован в ходе своих слушаний о ряде проектов повышения эффективности в Управлении централизованного вспомогательного обслуживания, включая внедрение электронного учета затрат времени внешних подрядчиков, обеспечивающих услуги по чистке, увязку телефонного справочника с системой управления помещениями, которая позволяет точно определять перемещение персонала и наличие помещений для каждого подразделения в комплексе Центральных учреждений, и успешное завершение переговоров о предоставлении глобальных скидок авиакомпаниями