Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
GEKA mbH“)، وهو مرفق التدمير المعيَّن في مونستر بألمانيا، الأمانةَ الفنية (”الأمانة“) بأن عمليات التدمير مستمرة.
English[en]
Gesellschaft zur Entsorgung von chemischen Kampfstoffen und Rüstungsaltlasten mbH (GEKA mbH), the designated destruction facility at Munster, Germany, informed the Technical Secretariat (hereinafter “the Secretariat”) of the continuation of destruction operations.
Spanish[es]
La instalación designada para la destrucción Gesellschaft zur Entsorgung von chemischen Kampfstoffen und Rüstungsaltlasten mbH (GEKA mbH), que se encuentra en Munster (Alemania), informó a la Secretaría Técnica (en adelante, la “Secretaría”) de que proseguían las operaciones de destrucción.
French[fr]
L’entreprise Gesellschaft zur Entsorgung von chemischen Kampfstoffen und Rüstungsaltlasten mbH (GEKA mbH) – l’installation de destruction désignée située à Munster (Allemagne) – a informé le Secrétariat technique (« le Secrétariat ») de la poursuite des opérations de destruction.
Russian[ru]
Как сообщалось ранее, представители назначенного объекта по уничтожению “Gesellschaft zur Entsorgung von chemischen Kampfstoffen und Rüstungsaltlasten mbH (GEKA mbH)”, Мюнстер, Германия, проинформировали Технический секретариат (далее «Секретариат») о продолжении операций по уничтожению.
Chinese[zh]
位于德国明斯特的指定的销毁设施——化学剂和污染物处置股份有限公司(GEKA mbH)——已通知技术秘书处(下称“技秘处”)销毁作业在继续。