Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Točí se!
Danish[da]
Han snurrer rundt!
German[de]
Er dreht sich!
Greek[el]
Και κάνει τετ-α-κε.
English[en]
And he's spinning.
Estonian[et]
Ta teeb piruette.
Finnish[fi]
Hän pyörähtää ja on osua Huntiin.
French[fr]
Il dérape.
Hungarian[hu]
És megpördül.
Indonesian[id]
Dan dia berputar.
Icelandic[is]
Hann snũst.
Italian[it]
Testa coda!
Latvian[lv]
Un viņu savērpj.
Dutch[nl]
Hij spint.
Polish[pl]
/ Obraca go.
Portuguese[pt]
Está rodopiando.
Sinhala[si]
ඔහු කැරකෙනව.
Slovak[sk]
A on sa točí
Slovenian[sl]
Zavrtel se je.
Albanian[sq]
Dhe po rrotullohet.