Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنّ الجحيم موحش
Bulgarian[bg]
Хадес е самотен.
Czech[cs]
Hádes je osamělý...
German[de]
Der Hades ist einsam.
Greek[el]
Ο Άδης νιώθει μοναξιά.
English[en]
Hades is lonely.
Spanish[es]
El hades es solitario.
Estonian[et]
Allmaailm on üksildane.
Persian[fa]
جهنم تنهاست
Finnish[fi]
Horna on yksinäinen.
French[fr]
Hadès est esseulé.
Indonesian[id]
Dewa Kematian sendirian.
Italian[it]
L'inferno è solitudine.
Macedonian[mk]
Хад е осамен.
Dutch[nl]
Hades is eenzaam.
Polish[pl]
/ Hades to samotność.
Portuguese[pt]
O Hades é solitário.
Romanian[ro]
Hades este singur.
Russian[ru]
Ад – это одиночество.
Slovenian[sl]
Had je samoten.
Serbian[sr]
U paklu je samotno.
Turkish[tr]
Hades yalnız.