Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
De største forskelle vedrører de rettigheder og sociale ydelser, som tildeles de personer, der nyder midlertidig beskyttelse.
German[de]
Die größten Unterschiede bestehen bei den Rechten und sozialen Vergünstigungen, die den Personen gewährt werden, die vorübergehend Schutz genießen.
Greek[el]
Οι σημαντικότερες διαφορές έγκεινται στα δικαιώματα και κοινωνικά οφέλη που χορηγούνται στους δικαιούχους της προσωρινής προστασίας.
English[en]
The chief differences lie in the welfare rights and benefits granted to persons enjoying temporary protection.
Spanish[es]
Las principales diferencias residen en los derechos y prestaciones sociales otorgados a los beneficiarios de la protección temporal.
Finnish[fi]
Suurimmat eroavuudet koskevat tilapäistä suojelua saaville henkilöille myönnettäviä oikeuksia ja sosiaalietuuksia.
French[fr]
Les différences majeures résident dans les droits et bénéfices sociaux accordés aux bénéficiaires de la protection temporaire.
Italian[it]
Le differenze principali riguardano i diritti e benefici sociali concessi agli interessati.
Dutch[nl]
De belangrijkste verschillen betreffen de sociale rechten en voordelen die worden toegekend aan tijdelijke bescherming genietende personen.
Portuguese[pt]
As principais diferenças residem nos direitos e benefícios sociais concedidos aos beneficiários da protecção temporária.
Swedish[sv]
De största skillnaderna gäller emellertid de rättigheter och sociala förmåner som kan beviljas personer med tillfälligt skydd.