Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
For the record, I recognised Anna's bra strap when I saw her the other day.
Spanish[es]
Para que conste, reconocí la tira del sujetador de Anna cuando la vi el otro día.
Hungarian[hu]
Csak hogy tudd, felismertem Anna melltartópántját amikor tegnap találkoztunk.
Italian[it]
Per la cronaca, ho riconosciuto il reggiseno di Anna quando l'ho vista giorni fa.
Dutch[nl]
Ik herkende Anna's BH-bandje toen ik het zag.
Polish[pl]
Dla twojej informacji, rozpoznałem wtedy stanik Anny.
Russian[ru]
Между прочим, я узнал лифчик Анны когда виделся с ней.
Serbian[sr]
Samo da se zna, prepoznao sam Annin grudnjak kad sam je vidio nedavno.
Turkish[tr]
Kayıtlara geçsin, geçen günki görüşmemizdeki Anna'nın sütyen askısını daha önce görmüştüm.