Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Подреждане, продуциране, излъчване, режисиране и презентиране на новини, музика, танци, театър и друга информация, културни и образователни програми, мероприятия и спектакли
Czech[cs]
Sestavování, produkce, provádění režie a prezentace zpravodajských, hudebních, tanečních, divadelních a jiných informativních, kulturních a vzdělávacích programů, akcí a představení
Danish[da]
Tilrettelæggelse, produktion, udførelse, instruktion og præsentation af nyheds-, musik-, danse-, teater- og andre informationsmæssige, kulturelle og uddannelsesmæssige programmer, aktiviteter og shows
German[de]
Zusammenstellung, Produktion, Aufführung, Regieführung bei und Präsentation von Nachrichten-, Musik-, Tanz-, Theater- und anderen Informations-, Kultur- und Bildungsprogrammen, -veranstaltungen und -shows
Greek[el]
Σύνθεση, παραγωγή, εκτέλεση, σκηνοθεσία και παρουσίαση προγραμμάτων, εκδηλώσεων και θεαμάτων ειδήσεων, μουσικής, χορού, θεάτρου και άλλων ενημερωτικών, πολιτιστικών και εκπαιδευτικών προγραμμάτων, εκδηλώσεων και θεαμάτων
English[en]
Compiling, producing, executing, directing and presenting of news, music, dance, theatre and other information, cultural and educational programmes, events and shows
Spanish[es]
Composición, producción, realización, dirección y presentación de programas, eventos y espectáculos de noticias, música, baile, teatro y otros programas, eventos y espectáculos informativos, culturales y educativos
Estonian[et]
Uudiste-, muusika-, tantsu-, teatri- ja muude informatiivsete, kultuuriliste ja hariduslike saadete, sündmuste ja vaatemängude koostamine, tootmine, läbiviimine, juhtimine ja esitamine
Finnish[fi]
Uutis-, musiikki-, tanssi-, teatteri- ja muiden tiedotus-, kulttuuri- ja koulutusohjelmien, -tapahtumien ja -esitysten koostaminen, tuottaminen, toteuttaminen, ohjaaminen ja esittäminen
French[fr]
Montage, production, réalisation, mise en scène et présentation de programmes, événements et spectacles d'information, de musique, de danse, de théâtre et autres programmes, événements et spectacles informatifs, culturels et éducatifs
Hungarian[hu]
Hír-, zenei, táncos, színházi és egyéb tájékoztató, kulturális és oktatási programok, események összeállítása, előállítása, kivitelezése, rendezése és bemutatása
Italian[it]
Montaggio, produzione, esecuzione, regia e presentazione di notiziari, programmi musicali, di ballo, teatrali e informativi, culturali e educativi, eventi e spettacoli
Lithuanian[lt]
Naujienų, muzikos, šokio, teatro ir kitų informacinių, kultūros ir mokomųjų programų, renginių ir spektaklių rengimas, prodiusavimas, atlikimas, režisavimas ir pristatymas
Latvian[lv]
Ziņu, mūzikas, deju, teātra un citu informatīvu, kultūras un izglītojošu programmu, pasākumu un uzstāšanos apkopošana, producēšana, veidošana, režija un prezentēšana
Maltese[mt]
Formolazzjoni, produzzjoni, twettiq, tmexxija u preżentazzjoni ta' programmi ta' aħbarijiet, mużika, żfin, teatru u programmi, avvenimenti u wirjiet oħra informattivi, edukattivi u kulturali
Dutch[nl]
Samenstellen, produceren, uitvoeren, regisseren en presenteren van nieuws-, muziek-, dans-, theater- en andere informatieve, culturele en educatieve programma's, -evenementen en spektakels
Polish[pl]
Montaż, produkcja, wykonanie, reżyseria i emisja programów, wydarzeń i spektakli informacyjnych, muzycznych, tanecznych, teatralnych oraz innych programów informacyjnych, kulturalnych i edukacyjnych
Portuguese[pt]
Montagem, produção, realização, direcção e apresentação de programas, eventos e espectáculos de notícias, música, dança, teatro e outros programas, eventos e espectáculos informativos, culturais e educativos
Romanian[ro]
Alcătuirea, producţia, execuţia, regizarea şi prezentarea de programe de ştiri, muzică, dans, teatru şi alte programe informative, culturale şi educative, de evenimente şi spectacole
Slovak[sk]
Montáž, produkcia, výkon, režírovanie a prezentácia správ, hudby, tanca, divadelných a iných informatívnych, kultúrnych a vzdelávacích programov, podujatí a šou
Slovenian[sl]
Sestavljanje, produkcija, izvedba, režija in predstavitev novic, glasbenih, plesnih, gledaliških in drugih informativnih, kulturnih in izobraževalnih programov, prireditev in spektaklov
Swedish[sv]
Sammanställning, produktion, framförande, regi och presentation av nyhets-, musik-, dans-, teater- och andra informations-, kultur- och utbildningsprogram, -evenemang och shower