Besonderhede van voorbeeld: 109938851722435382

Czech

A pak jednoho dne přišel se zlomeným kolenem.

English

And then one day, he hobbles home with a broken knee.

Spanish

Y entonces un día, aparece por casa con una rodilla rota.

Hungarian

Aztán egy nap sántítva, törött térddel jött haza.

Italian

E poi, un giorno, rientrò a casa con un ginocchio rotto.

Dutch

en dan die ene dag, komt hij thuis met een gebroken knie.

Portuguese

Então, um dia, ele chega em casa com um joelho quebrado.

Romanian

Apoi, într-o zi, ajunge acasă cu genunchiul strivit.

Russian

А однажды приковылял домой со сломанным коленом.

Serbian

Jednog dana je došao sa slomljenim kolenom.