Metadata
Author: MultiUn
Data
Spanish[es]
la destrucción de minas, especialmente de MDMA, que pueden contener hasta # kg de explosivo, causará daños considerables a las tierras agrícolas o infraestructuras como carreteras, edificios o estribos de puentes
French[fr]
Si l'on compte avoir recours à des chiens pour s'assurer de la qualité du travail fait dans une zone nettoyée, on risque, en détruisant les mines sur place, de laisser derrière soi de petits fragments d'explosifs qui pollueront les lieux; En détruisant les MAMAP à enveloppe de métal, on risque de polluer la zone de fragments; l'utilisation de détecteurs de métaux en sera rendue plus difficile, ce qui ralentira les opérations; La destruction des mines, en particulier des MAMAP, qui contiennent jusqu'à # kg d'explosifs, cause de gros dommages aux terres agricoles ou aux infrastructures − routes, bâtiments ou culées de pont; Lorsque l'on dispose de peu d'explosifs, la démolition en vrac est la technique de destruction la plus rentable
Russian[ru]
При уничтожении мин, особенно НППМ, которые могут содержать до # кг взрывчатого вещества, наносится существенный ущерб сельскохозяйственным землям или таким объектам инфраструктуры, как дороги, строения или устои мостов