Metadata
Author: ParaCrawl Corpus
Data
English[en]
The threat of major flooding from the historically high Mississippi River overtopping levees appeared to have passed, but the storm could still bring dangerous flooding and storm surges to coastal regions southwest of New Orleans and to Baton Rouge and Lafayette due to its “lopsided” nature and slow speed.
Spanish[es]
La tormenta de todas formas descargaba copiosas lluvias, y podría originar anegamientos y crecida de aguas en zonas costeras al suroeste de Nueva Orleans, además de en las localidades de Baton Rouge y Lafayette. Sin embargo, la amenaza de inundaciones graves debido a los niveles históricamente elevados de las aguas del Río Misisipi parecía haberse disipado.