Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
изготвя годишните отчети за дейността на Агенцията;
Czech[cs]
vypracovává výroční zprávy o činnostech střediska,
Danish[da]
udarbejde årsberetningen om centrets aktiviteter
German[de]
der Vorbereitung der Jahresberichte über die Tätigkeiten des Zentrums;
Greek[el]
εκπονεί τις ετήσιες εκθέσεις πεπραγμένων του οργανισμού,
English[en]
preparing the Annual Reports on the Agency's activities;
Spanish[es]
preparar los Informes anuales sobre las actividades de la Agencia,
Estonian[et]
keskuse tegevuse aastaaruannete koostamine;
Finnish[fi]
vuosikertomuksen laatiminen viraston toiminnasta
French[fr]
préparer les rapports annuels sur les activités du Centre,
Irish[ga]
Tuarascálacha Bliantúla a ullmhú ar ghníomhaíochtaí na Gníomhaireachta;
Croatian[hr]
pripremanju godišnjih izvješća o aktivnostima Agencije,
Hungarian[hu]
az Ügynökség tevékenységeiről szóló éves jelentések elkészítése,
Italian[it]
elaborare le relazioni annuali sulle attività dell'Agenzia,
Lithuanian[lt]
rengti agentūros metines veiklos ataskaitas,
Latvian[lv]
gatavot gada pārskatus par centra darbību,
Maltese[mt]
fit-tħejjija tar-Rapporti Annwali dwar l-attivitajiet tal-Aġenzija,
Dutch[nl]
de jaarverslagen over de activiteiten van het agentschap opstellen,
Polish[pl]
przygotowywanie rocznych sprawozdań z działań Agencji,
Portuguese[pt]
elaborar os relatórios anuais das atividades da Agência,
Romanian[ro]
elaborarea rapoartelor anuale de activitate ale agenției;
Slovak[sk]
príprava výročných správ o činnosti strediska,
Slovenian[sl]
pripravi letnih poročil o dejavnostih agencije,
Swedish[sv]
Utarbeta årsrapporter om centrumets verksamhet.