Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Dotčené(á) odvětví: Všichni žadatelé o zahájení činnosti v regionu Languedoc-Roussillon, všechny oblasti a všechna odvětví produkce
Danish[da]
Berørt(e) sektor(er): Alle landbrugere, der ønsker at etablere sig i Languedoc-Roussillon, alle områder og alle produktionssektorer.
German[de]
Betroffene Wirtschaftssektoren: Alle geplanten Niederlassungen in der Region Languedoc-Roussillon, alle Gebiete und alle Erzeugungssektoren.
Greek[el]
Σχετικός (-οί) τομέας (-είς): Όλοι οι υποψήφιοι για την εγκατάσταση από την περιφέρεια Languedoc-Roussillon, όλες τις περιοχές και τους κλάδους παραγωγής
English[en]
Sectors(s) concerned: All of the candidates for installation in the Languedoc-Roussillon region, all areas and all production sectors.
Spanish[es]
Sector o sectores afectados: Todos los candidatos a la instalación de la región Languedoc-Rosellón, todas las zonas y sin distinción de los sectores de producción.
Estonian[et]
Asjaomased majandusharud: Stardiabi taotlejad kõikides valdkondades kogu Languedoc-Roussilloni piirkonnas.
Finnish[fi]
Asianomainen ala/asianomaiset alat: Kaikki maatilayrittäjäehdokkaat Languedoc-Roussillonin alueella, kaikilla tuotantoalueilla ja -aloilla.
French[fr]
Secteur(s) concerné(s): L'ensemble des candidats à l'installation de la région Languedoc-Roussillon, toute zones et tous secteurs de production confondus
Hungarian[hu]
Érintett ágazat(ok): A Languedoc-Roussillonban tevékenységüket megkezdeni szándékozó termelők összessége, beleértve minden térséget és termelési ágazatot.
Italian[it]
Settori interessati: Tutti i candidati all'insediamento della regione Languedoc-Roussillon, di qualsiasi zona e settore di produzione.
Lithuanian[lt]
Ekonomikos sektorius(-iai): Visi kandidatai įsikurti Languedoc-Roussillon regione, visos zonos ir gamybos sektoriai.
Latvian[lv]
Attiecīgā(-ās) nozare(-es): Visi Langedokas-Rusijonas reģiona pretendenti, kuri vēlas uzsākt darbību, visi apgabali un visas ražošanas nozares.
Dutch[nl]
Betrokken economische sector(en): Alle kandidaten die zich in de regio Languedoc-Roussillon willen vestigen, ongeacht de zone of productiesector.
Polish[pl]
Sektory gospodarki: Kandydaci chętni do podjęcia działalności w regionie Languedoc-Roussillon, wszystkie obszary i wszystkie sektory produkcji
Portuguese[pt]
Sector(es) em causa: Todos os candidatos à instalação da região de Languedoc-Roussillon, de todas as zonas e de todos os sectores de produção
Slovak[sk]
Príslušný(-é) hospodársky(-e) sektor(-y): Každý uchádzač o usídlenie v regióne Languedoc-Roussillon, všetky oblasti a výrobné sektory
Slovenian[sl]
Zadevni gospodarski sektorji: Vse osebe, ki želijo vzpostaviti kmetijsko gospodarstvo v regiji Languedoc-Roussillon, vsa območja in vsi proizvodni sektorji.
Swedish[sv]
Berörd(a) sektor(er): Alla planerade anläggningar i regionen Languedoc-Roussillon, samtliga områden och produktionssektorer.