Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Естетически апарати за масажиране, анестезиологични маски, маски за медицински цели, масажни апарати за лична употреба, апарати за масажиране, ортопедични изделия, медицинска апаратура и инструменти, кресла за медицински или не за стоматологични цели, изкуствени крайници, изкуствени очи и зъби, високочестотни медицински апарати и инструменти
Czech[cs]
Estetické masážní přístroje, anestetické masky, masky pro léčebné účely, masážní přístroje pro osobní použití, masážní přístroje, ortopedické náčiní, lékařské přístroje a nástroje, křesla pro léčebné nebo zubní účely, umělé končetiny, umělé oči a zuby, vysokofrekvenční lékařské přístroje a nástroje
Danish[da]
Skønhedsmassage (apparater til -), bedøvelsesmasker, masker til medicinske formål, massageapparater til personlig brug, massageapparater, ortopædiske artikler, medicinske apparater og instrumenter, lænestole til medicinske eller odontologiske formål, lemmer (kunstige -), kunstige øjne og tænder, medicinske højfrekvensapparater og -instrumenter
German[de]
Massagegeräte für die Schönheitspflege, Narkosemasken, Masken für ärztliche Zwecke, Massagegeräte für den persönlichen Gebrauch, Massagegeräte, orthopädische Artikel, ärztliche Instrumente und Apparate, Sessel für medizinische oder zahnärztliche Zwecke, künstliche Gliedmaßen, Augen und Zähne, ärztliche Hochfrequenzapparate und -instrumente
Greek[el]
Συσκευές για μαλάξεις αισθητικής, αναισθητικές μάσκες, μάσκες για ιατρικές χρήσεις, συσκευές μαλάξεων (μασάζ) για προσωπική χρήση, συσκευές για μαλάξεις (μασάζ), ορθοπαιδικά είδη, συσκευές και όργανα ιατρικά, πολυθρόνες για ιατρική ή οδοντιατρική χρήση, τεχνητά μέλη, τεχνητά μάτια και δόντια, συσκευές και όργανα ιατρικά υψηλής συχνότητας
English[en]
Aesthetic massage apparatus, anaesthetic masks, masks for medical purposes, massaging apparatus for personal use, massage apparatus, orthopaedic articles, medical apparatus and instruments, armchairs for medical or dental purpose, artificial limbs, artificial eyes and teeth, high-frequency medical apparatus and instruments
Spanish[es]
Aparatos de masajes estéticos, máscaras de anestesia, mascarillas para uso médico, aparatos de masaje para uso personal, aparatos de masaje, artículos ortopédicos, aparatos e instrumentos médicos, butacas para uso médico o dental, miembros artificiales, ojos artificiales y dientes, aparatos e instrumentos médicos de alta frecuencia
Estonian[et]
Kosmeetilise massaaži seadmed, aparaadid, anesteesiamaskid, meditsiinilised maskid, isiklikud massaažiseadmed, massaažiaparaadid, ortopeediatooted, ortopeedilised tooted, meditsiiniline aparatuur ja riistad, meditsiinilised või hambaravi tugitoolid, jäsemeproteesid, kunstsilmad, tehissilmad ja kunsthambad, hambaproteesid, kõrgsageduslikud meditsiinilised aparaadid ja riistad
Finnish[fi]
Laitteet esteettiseen hierontaan, anestesianaamarit, kasvosuojat lääketieteellisiin tarkoituksiin, hierontalaitteet henkilökohtaiseen käyttöön, hieromalaitteet, ortopediset tuotteet, lääketieteellisten laitteet ja välineet, nojatuolit lääketieteelliseen tai hammaslääketieteelliseen käyttöön, tekojäsenet, tekosilmät ja -hampaat, lääketieteelliset suurtaajuuslaitteet ja -välineet
French[fr]
Appareil de massage esthétique, masques anesthésiques, masques à usage médical, appareils de massage à usage personnel, appareil de massage, articles orthopédiques, appareils et instruments médicaux, fauteuils à usage médical ou dentaire, membres, yeux et dents artificiels, appareils et instruments médicaux à haute fréquence
Croatian[hr]
Uređaji za estetsku masažu, maske za anesteziju, maske za medicinske svrhe, uređaji za masažu za osobnu uporabu, aparati za masažu, ortopedski proizvodi, medicinski aparati i instrumenti, naslonjači za medicinske i stomatološke potrebe, umjetni udovi, umjetne oči i zubi, medicinski uređaji i instrumenti s visokom frekvencijom
Hungarian[hu]
Esztétikai masszázs-berendezések, altató maszkok, maszkok orvosi célokra, masszázsberendezések személyi használatra, masszázskészülékek, ortopédiai cikkek, orvosi berendezések és műszerek, karosszékek gyógyászati vagy fogászati célra, művégtagok, műszemek és -fogak, nagyfrekvenciás orvosi berendezések és műszerek,
Italian[it]
Apparecchi per massaggi estetici, maschere anestetiche, maschere per uso medico, apparecchi per massaggi per uso personale, apparecchi per il massaggio, articoli ortopedici, apparecchi e strumenti medici, poltrone per uso medico o dentistico, arti artificiali, occhi e denti artificiali, apparecchi e strumenti medici ad alta frequenza
Lithuanian[lt]
Estetinio masažo aparatais, anestezijos kaukėmis, kaukėmis medicinos reikmėms, asmeninio naudojimo masažo aparatais, masažo aparatais, ortopedijos gaminiais, medicinos aparatais ir instrumentais, medicininiais arba stomatologiniais krėslais, kojų ir rankų protezais, akių ir danų protezais, aukštadažniais medicinos aparatais ir instrumentais
Latvian[lv]
Skaistumkopšanai paredzētās masāžas ierīces, anestēzijas maskas, maskas medicīnas nolūkiem, masāžas iekārtas individuālai lietošanai, masāžas ierīces, ortopēdiskās preces, medicīniskie aparāti un instrumenti, atzveltnes krēsli izmantošanai medicīnā vai zobārstniecībā, locekļu protēzes, acu protēzes un zobu protēzes, augstfrekvences medicīnas aparāti un instrumenti
Maltese[mt]
Tagħmir għal massaġġ estetiku, maskri tal-loppju, maskri għal skopijiet mediċi, apparat tal-massaġġi għall-użu personali, apparat tal-massaġġi, oġġetti ortopediċi, apparat u strumenti mediċi, pultruni għal skopijiet mediċi jew dentali, dirgħajn u riġlejn artifiċjali, għajnejn u snien artifiċjali, apparat u strumenti mediċi ta' frekwenza għolja
Dutch[nl]
Schoonheidsmassageapparaten, verdovingsmaskers, maskers voor medisch gebruik, massageapparatuur voor persoonlijk gebruik, massageapparaten, orthopedische artikelen, medische toestellen en instrumenten, leunstoelen voor medische doeleinden of voor tandheelkundig gebruik, kunstledematen, kunstogen en -tanden, hoogfrequente medische apparatuur en instrumenten
Polish[pl]
Aparaty do masażu estetycznego, maski anestezjologiczne, maski do celów medycznych, urządzenia do masażu do użytku osobistego, urządzenia do masażu, artykuły ortopedyczne, aparatura i instrumenty medyczne, fotele do celów medycznych lub stomatologicznych, protezy kończyn, oczu i zębów, aparatura i instrumenty medyczne wysokiej częstotliwości
Portuguese[pt]
Aparelhos para massagens estéticas, máscaras anestésicas, máscaras para uso medicinal, aparelhos de massagem para uso pessoal, aparelhos de massagem, artigos ortopédicos, aparelhos e instrumentos médicos, cadeiras de braços para uso médico ou dentário, membros artificiais, olhos e dentes artificiais, aparelhos e instrumentos médicos de alta frequência
Romanian[ro]
Aparate de masaj pentru înfrumuseţare, măşti pentru anestezie, măşti de uz medical, aparate de masaj de uz personal, aparate de masaj, articole ortopedice, aparate şi instrumente medicale, fotolii de uz medical sau dentar, membre, ochi şi dinţi artificiali, aparate şi instrumente medicale de înaltă frecvenţă
Slovak[sk]
Prístroje na estetickú masáž, anestéziologické masky, masky na lekárske účely, masážne zariadenia na osobné účely, ortopedické výrobky, lekárske prístroje a nástroje, kreslá na lekárske alebo zubolekárske účely, umelé končatiny, umelé končatiny, oči a zuby, vysokofrekvenčné lekárske prístroje a nástroje
Slovenian[sl]
Estetski masažni aparati, anestezijske maske, maske za medicinske namene, masažni aparati za osebno uporabo, masažni aparati, ortopedski izdelki, medicinski aparati in instrumenti, naslonjači za medicinske ali zobne namene, umetni udi, oči in zobje, visokofrekvenčni medicinski aparati in instrumenti
Swedish[sv]
Apparater för estetisk massage, narkosmasker, masker för medicinskt bruk, massageapparater för personligt bruk, massageapparater, ortopediska artiklar, medicinska apparater och instrument, vilstolar för medicinska eller dentala ändamål, konstgjorda lemmar, konstgjorda ögon och tänder, medicinska högfrekvensapparater och -instrument