Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
إنه يحدث بسبب كون تكاليف المعاملات تتجه نحو الهبوط ولأن النطاق تم استقطابه.
Danish[da]
Det sker fordi transaktionsomkostningerne styrtdykker og fordi skala bliver polariseret.
German[de]
Weil Transaktionskosten sinken und weil Wachstum polarisiert.
English[en]
It's happening because transaction costs are plummeting and because scale is polarizing.
Spanish[es]
Está sucediendo porque los costos de transacción se están desplomando y porque la escala se está polarizando.
Persian[fa]
به این دلیل که هزینه معامله در حال کاهش است و مقیاس در حال قطبی شدن است.
French[fr]
Parce que les coûts de transaction plongent et parce que l'échelle concentre toute l'attention.
Hebrew[he]
זה קורה בגלל שעלויות פעולות צונחות ובגלל שקנה המידה מקטב.
Croatian[hr]
Događa se jer se troškovi transakcija srozavaju i jer se razmjer polarizira.
Hungarian[hu]
Azért, mert a tranzakciós költségek zuhannak, és mert a méretek polarizálódnak.
Italian[it]
Succede perché i costi di transazione stanno crollando e perché la scala si sta polarizzando.
Korean[ko]
이유는 거래비용이 하락하고 크기가 양극화 되었기 때문입니다.
Polish[pl]
Ponieważ koszty transakcyjne obniżają się, a wzrost decentralizuje.
Portuguese[pt]
Porque os custos de transação estão caindo e porque a escala está sendo polarizada.
Romanian[ro]
Pentru că costurile de tranzacție scad şi cantitatea se polarizează.
Russian[ru]
Потому что транзакционные издержки катастрофически падают и потому что масштаб поляризуется.
Thai[th]
มันเกิดขึ้นก็เพราะว่า ต้นทุนธุรกรรมตกฮวบลง และเนื่องความได้เปรียบจากขนาดก็เปลี่ยนขั้วไป
Turkish[tr]
Bu oluyor çünkü işlem maliyetleri büyük bir hızla düşüyor ve ölçek kutuplaşıyor.
Vietnamese[vi]
Bởi vì các chi phi giao dịch đang giảm mạnh và bởi vì quy mô đang phân cực.