Metadata
Author: LDS
Data
Amharic[am]
ይህንን አታውቁ ይሆናል፣ ነገር ግን ፕሬዘደንት ሞንሰን እና እኔ መንታ ልጆች ነን።
Bulgarian[bg]
Може би не знаете, но президент Монсън и аз сме близнаци.
Cebuano[ceb]
Wala tingali mo nakahibalo niini, apan kami ni Presidente Monson kaluha.
Chuukese[chk]
Meni kosap sinei ei, nge President Monson me ngang am nippwe.
Czech[cs]
Možná to nevíte, ale president Monson a já jsme dvojčata.
Danish[da]
I ved det måske ikke, men præsident Monson og jeg er tvillinger.
German[de]
Vielleicht wissen Sie es noch nicht, aber Präsident Monson und ich sind Zwillinge.
Greek[el]
Ενδεχομένως να μην το γνωρίζετε, αλλά ο Πρόεδρος Μόνσον κι εγώ είμαστε δίδυμα.
English[en]
You might not know this, but President Monson and I are twins.
Spanish[es]
Quizás no sepan esto, pero el presidente y yo somos gemelos.
Estonian[et]
Võib-olla ei tea te seda, kuid me oleme president Monsoniga kaksikud.
Finnish[fi]
Ette ehkä tiedä tätä, mutta presidentti Monson ja minä olemme kaksosia.
Fijian[fj]
O rairai sega beka ni kila, ni o au kei Peresitedi Monson keirau drua.
French[fr]
Vous n’êtes peut-être pas au courant, mais le président Monson et moi sommes jumeaux.
Guarani[gn]
Ikatu ndapeikuaái kóva, ha katu presidente Monson ha che mellizo.
Fiji Hindi[hif]
Aap saait i nahi janta hoi, ki Pradhaan Monson aur hum judwa hai.
Hmong[hmn]
Tej zaum nej tsis paub qhov no, tiam sis Thawj Tswj Hwm Monson thiab kuv yog ob tug ntxaib.
Hungarian[hu]
Ti talán nem tudjátok, de Monson elnökkel ikrek vagyunk.
Armenian[hy]
Միգուցե դուք չգիտեք, բայց Նախագահ Մոնսոնը եւ ես երկվորյակներ ենք։
Indonesian[id]
Anda mungkin tidak mengetahui hal ini, tetapi Presiden Monson dan saya adalah saudara kembar.
Icelandic[is]
Þið vitið það kannski ekki, en ég og Monson forseti eru tvíburar.
Italian[it]
Forse non lo sapete, ma io e il presidente Monson siamo gemelli.
Japanese[ja]
御存じないかもしれませんが,モンソン大管長とわたしは双子です。
Korean[ko]
혹시 몬슨 회장님과 제가 쌍둥이라는 사실을 아십니까?
Kosraean[kos]
Sahp kowos tiac etuh ma inge, tuhsruhktuh Prestuhn Monson ac nga fak.
Lingala[ln]
Ntango mosusu boyebi yango te, kasi Mokambi Monson mpe ngai tozali mapasa.
Latvian[lv]
Varbūt jūs to vēl nezināt, bet es esmu prezidenta Monsona dvīņumāsa.
Marshallese[mh]
Komaron̄ jab jeļā menin, ak Būreejtōn Monson im n̄a kōm̧ro ej po.
Norwegian[nb]
Dere vet det kanskje ikke, men president Monson og jeg er tvillinger.
Dutch[nl]
U wist dit vast nog niet, maar president Monson en ik zijn een tweeling.
Papiamento[pap]
Por ta bo no sa esaki, pero Presidente Monson i ami ta ohochi.
Palauan[pau]
Ng locha diak modengelii tiang, eng di ngak me a President Monson a kebetot.
Polish[pl]
Pewnie tego nie wiecie, ale Prezydent Monson i ja jesteśmy tak jakby bliźniakami.
Portuguese[pt]
Talvez vocês não saibam disso, mas o presidente Monson e eu somos gêmeos.
Romanian[ro]
Poate că nu știți acest lucru, dar președintele Monson şi cu mine suntem gemeni.
Russian[ru]
Возможно, вы этого не знаете, но мы с Президентом Монсоном близнецы.
Samoan[sm]
Atonu tou te le silafiaina, ae ma te masaga ma Peresitene Monson.
Swedish[sv]
Ni kanske inte vet om det här, men president Monson och jag är tvillingar.
Swahili[sw]
Huenda msijue hili, lakini Rais Monson na Mimi ni mapacha.
Tamil[ta]
நீங்கள் அறியாமலிருக்கலாம், ஆனால் நானும் தலைவர் மான்சனும் இரட்டைப் பிறவிகள்.
Telugu[te]
మీకు తెలియక పోవచ్చు, కానీ అధ్యక్షులు మాన్సన్ నేను కవల పిల్లలము.
Tagalog[tl]
Maaaring hindi ninyo alam ito, pero kambal kami ni Pangulong Monson.
Tongan[to]
Mahalo ʻoku ʻikai te mou ʻilo ʻeni, ka ko au mo Palesiteni Monisoní ko e ongo māhanga.
Tahitian[ty]
’Aita paha ’outou i ’ite, e maeha’a māua te peresideni Monson.
Ukrainian[uk]
Можливо ви цього не знаєте, але ми з Президентом Монсоном близнюки.
Vietnamese[vi]
Các chị em có thể không biết điều này, Chủ Tịch Monson và tôi có chung một ngày sinh nhật.
Chinese[zh]
大家可能不知道我和孟荪会长是双胞胎。