Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Мисля че ще ме зарязват.
Czech[cs]
Myslím, že mi chce dát kopačky.
German[de]
Ich glaube, sie will mich verlassen.
English[en]
I think I'm getting dumped.
Spanish[es]
Creo que va a dejarme.
Polish[pl]
Chyba zostanę rzucony.
Portuguese[pt]
Acho que estou levando um fora.
Romanian[ro]
Cred că sunt pe cale să mi se dea papucii.
Russian[ru]
Думаю, меня хотят бросить.
Serbian[sr]
Mislim da mi sledi korpa.
Turkish[tr]
Sanırım terkedilmek üzereyim.