Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Greek[el]
Έκανα εξαντλητικά τέστ, και βρήκα, κάτι ανησυχητικό
Spanish[es]
Hice una extensa serie de análisis...... y en realidad encontré algo muy preocupante
Hebrew[he]
ערכתי סדרת מבחנים, ולמעשה מצאתי. משהו די מטריד
Hungarian[hu]
Elvégeztem számos tesztet...... és találtam valamit, ami eléggé nyugtalanító
Dutch[nl]
Ik heb intensieve testen uitgevoerd, en ik heb iets verontrustend gevonden
Portuguese[pt]
Fiz uma extensa lista de testes, e encontrei algo bastante perturbador
Serbian[sr]
proveo sam različite testove, i ustvari, pronašao sam nešto jako uznemirujuće
Turkish[tr]
Oldukça kapsamlı tahliller yaptım ve...... aslında, oldukça rahatsız edici bir şey buldum