Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ونشجع الحكومات على وضع مناهج دراسية بشأن القضايا الجنسانية والاتجار بالبشر كجزء من المناهج الدراسية في بلدان المنشأ وبلدان العبور، وفي بلدان المقصد بشكل خاص.
English[en]
We encourage Governments to promote educational programmes on gender issues and human trafficking as part of school curricula in countries of origin, transition and, especially, destination.
Spanish[es]
Alentamos a los gobiernos a promover programas de educación sobre cuestiones de género y la trata de seres humanos como parte de los planes de estudios de las escuelas en los países de origen, de transición y, especialmente, de destino.
French[fr]
Nous encourageons les gouvernements à promouvoir des programmes éducatifs sur les questions de genre et la traite des êtres humains en les intégrant aux programmes scolaires des pays d’origine, de transition et, en particulier, de destination.
Russian[ru]
Мы рекомендуем правительствам включать образовательные программы по гендерным вопросам и вопросам торговли людьми в школьные программы в странах происхождения, транзита и, в особенности, конечного пребывания жертв торговли людьми.
Chinese[zh]
我们鼓励各国政府推动实施关于性平等和贩运人口的教育方案,将此列入贩运来源国、过境国以及特别是目的地国家学校的课程。