Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Културни аспекти на ЕС Културата има истинска стойност в нашите свободни демокрации: тя обогатява живота на хората.
Czech[cs]
Kulturní aspekty EU Kultura má v našich liberálních demokraciích svou vnitřní hodnotu: obohacuje životy lidí.
Danish[da]
EU's kulturelle aspekter Kulturen har en iboende værdi i vores liberale demokratier: den beriger folks liv.
German[de]
Kulturelle Aspekte der EU Die Kultur hat in unseren liberalen Demokratien einen Eigenwert: Sie bereichert das Leben der Menschen.
Greek[el]
Πολιτισμικές πτυχές της ΕΕ Ο πολιτισμός έχει εγγενή αξία στις φιλελεύθερες δημοκρατίες μας: εμπλουτίζει τις ζωές των ανθρώπων.
English[en]
Cultural aspects of the EU Culture has intrinsic value in our liberal democracies: it enriches people’s lives.
Spanish[es]
Aspectos culturales de la UE La cultura tiene un valor intrínseco en nuestras democracias liberales: enriquece la vida de las personas.
Estonian[et]
ELi kultuuriaspektid Kultuuril on meie liberaalsetes demokraatlikes riikides oluline väärtus: see rikastab inimeste elu.
Finnish[fi]
EU:n kulttuuriset näkökohdat Kulttuuri on olennainen osa liberaaleja demokratioitamme, se rikastuttaa ihmisten elämää.
French[fr]
Aspects culturels de l'Union européenne La culture possède une valeur intrinsèque dans nos démocraties libérales, dans la mesure où elle enrichit la vie des citoyens.
Hungarian[hu]
Az EU kulturális vonatkozásai A kultúrának belső értéke van liberális demokráciáinkban: gazdagabbá teszi az emberek életét.
Italian[it]
Aspetti culturali dell'Unione europea La cultura ha un valore intrinseco nelle democrazie liberali: arricchisce la vita delle persone.
Lithuanian[lt]
ES kultūriniai aspektai Kultūrai mūsų liberalios demokratijos visuomenėje būdinga vertybė – ji praturtina žmonių gyvenimus.
Latvian[lv]
ES kultūras aspekti Kultūra ir mūsu liberālo demokrātiju būtiska vērtība, jo tā bagātina cilvēku dzīvi.
Maltese[mt]
Aspetti kulturali tal-UE Il-kultura għandha valur intrinsiku fid-demokraziji liberali tagħna: hija tarrikkixxi ħajjet in-nies.
Dutch[nl]
Culturele aspecten van de EU Cultuur heeft intrinsieke waarde in onze liberale democratieën: het verrijkt de levens van mensen.
Polish[pl]
Kulturalne aspekty UE Kultura to dla naszych liberalnych demokracji wartość sama w sobie, ponieważ wzbogaca życie ludzi.
Portuguese[pt]
Aspectos culturais da UE A cultura possui um valor intrínseco nas nossas democracias liberais: enriquece a vida das pessoas.
Romanian[ro]
Aspecte culturale ale UE Cultura are valoare intrinsecă în democrațiile noastre liberale: aceasta îmbogățește viețile oamenilor.
Slovak[sk]
Kultúrne aspekty EÚ Kultúra má v našich liberálnych demokraciách svoju vnútornú hodnotu: obohacuje životy ľudí.
Swedish[sv]
EU:s kulturella aspekter Kulturen har ett inneboende värde i våra liberala demokratier: den berikar människors liv.