Metadata
Author: WHO
Data
Arabic[ar]
تتمتع أربعة من بين سبعة أنماط لاتقاء سوء معاملة الأطفال بفعالية واعدة، إلا أن مما يضعفها ما تعاني منه من مشكلات في المنهجية، وقلة التقييم للحصائل في البلدان المنخفضة الدخل والمتوسطة الدخل.
English[en]
Evidence for the effectiveness of four of the seven main types of interventions for preventing child maltreatment is promising, although it is weakened by methodological problems and paucity of outcome evaluations from low- and middle-income countries.
Spanish[es]
Las pruebas sobre la eficacia de cuatro de los siete tipos de intervenciones principales para prevenir el maltrato infantil son prometedoras, aunque se ven debilitadas por los problemas metodológicos y la escasez de estudios de evaluación de los resultados procedentes de los países de bajos y medianos ingresos.
French[fr]
Les preuves attestant l’efficacité de quatre des sept principaux types d’interventions pour prévenir la maltraitance des enfants sont prometteuses, même si ces preuves sont affaiblies par les problèmes méthodologiques et la rareté des évaluations des résultats d’interventions dans les pays à revenu faible et moyen.
Russian[ru]
Данные об эффективности четырех из семи основных видов вмешательств, направленных на предотвращение жестокого обращения с детьми, представляются многообещающими, хотя их доказательность ослабляется методологическими проблемами и почти полным отсутствием оценок результатов вмешательств из стран с низким и средним доходом.
Chinese[zh]
虽然评价方法上存在一些问题以及中低收入国家很少实施效果评价弱化了证据佐证,但七大类儿童虐待预防干预措施中的四类有效性的证据还是令人鼓舞的。