Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
развитията по отношение на емитирането на покрити облигации със структури с възможност за удължаване на срока до падежа;
Czech[cs]
vývoji v oblasti vydávání krytých dluhopisů se strukturami prodloužitelné splatnosti;
Danish[da]
udviklingen i udstedelse af dækkede obligationer med strukturer med en løbetid, som kan forlænges
German[de]
Entwicklungen bei der Emission gedeckter Schuldverschreibungen mit möglichen Fälligkeitsverschiebungen;
Greek[el]
τις εξελίξεις όσον αφορά την έκδοση καλυμμένων ομολόγων με δομές επεκτάσιμης ληκτότητας,
English[en]
developments regarding the issue of covered bonds with extendable maturity structures;
Spanish[es]
la evolución de la emisión de bonos garantizados con estructuras de vencimiento prorrogable;
Estonian[et]
lunastamistähtaja pikendamist võimaldava struktuuriga pandikirjadega seotud muutused;
Finnish[fi]
sellaisten katettujen joukkolainojen liikkeeseenlaskun kehitys, joilla on jatkettavissa olevia maturiteettirakenteita;
French[fr]
l’évolution de l’émission d’obligations garanties avec des structures d’échéance prorogeable.
Irish[ga]
forbairtí maidir le heisiúint bannaí faoi chumhdach ag a bhfuil struchtúir aibíochta insínte;
Croatian[hr]
kretanjima u pogledu izdavanja pokrivenih obveznica sa strukturama za produljenje roka dospijeća;
Hungarian[hu]
a meghosszabbítható lejárati szerkezetű fedezettkötvény-kibocsátással kapcsolatos fejleményeket;
Italian[it]
gli sviluppi per quanto concerne l’emissione di obbligazioni garantite con strutture delle scadenze estensibili;
Lithuanian[lt]
padengtųjų obligacijų emisijų numatant terminų pratęsimo struktūrą pokyčius;
Latvian[lv]
norisēm saistībā ar segto obligāciju emisiju ar pagarināma termiņa struktūru.
Maltese[mt]
l-iżviluppi li jirrigwardaw il-ħruġ ta’ bonds koperti bi strutturi ta’ maturità estendibbli;
Dutch[nl]
ontwikkelingen met betrekking tot de uitgifte van gedekte obligaties met verlengbare-looptijdstructuren;
Polish[pl]
zmian sytuacji pod względem emisji obligacji zabezpieczonych o strukturze przewidującej możliwość przedłużenia terminu zapadalności;
Portuguese[pt]
desenvolvimentos relativos à emissão de obrigações cobertas com estruturas de prazos de vencimento prorrogáveis;
Romanian[ro]
evoluția în ceea ce privește emisiunea de obligațiuni garantate cu structuri de scadențe prelungibile;
Slovak[sk]
vývoji, pokiaľ ide o emisiu krytých dlhopisov so štruktúrami s možnosťou predĺženia splatnosti;
Slovenian[sl]
razvoju v zvezi z izdajanjem kritih obveznic s strukturami zapadlosti, ki jo je mogoče podaljšati;
Swedish[sv]
Utvecklingen när det gäller säkerställda obligationer med förlängningsbara löptidsstrukturer.