Besonderhede van voorbeeld: 1105136543577233987

Bulgarian

После го видях, ласатът спокойно крачеше през дима и огъня и унищожаваше частта ми един по един.

Czech

A potom jsem ho uviděl, toho Lasata, jak jde v klidu skrz kouř a oheň, aby skoncoval s mojí jednotkou, s jedním po druhým.

Greek

Και τότε τον είδα... τον Λασάτ, να περπατά ήρεμα μέσα απ'τον καπνό και τις φωτιές και να αποτελειώνει τους συμπολεμιστές μου, έναν έναν.

English

And then I saw him, the Lasat, calmly walk through smoke and fire to finish my unit off, one by one.

Spanish

Y entonces lo vi, al Lasat, caminando tranquilamente a través del humo y del fuego rematando a toda mi unidad, uno a uno.

Hungarian

Aztán megláttam ahogy, a Lasat nyugodtan átsétál a füstön és tűzön, és egyesével végzett a társaimmal.

Italian

E poi vidi... lui... il Lasat, che avanzava lentamente fra il fumo e il fuoco per eliminare la mia unità, uno... dopo l'altro.

Dutch

En toen zag ik hem, de Lasat, kalm lopend door rook en vuur om mijn eenheid af te maken, één voor één.

Polish

Wtedy go zobaczyłem, Lasata poruszającego się powolnym krokiem przez zgliszcza, dobijającego cały mój oddział, jednego po drugim.

Portuguese

E então eu o vi... o Lasat, calmamente andando através da fumaça e do fogo para exterminar minha unidade, um por um.

Russian

Ласата. Он спокойно шел через дым, убивал всех, одного за другим.

Turkish

Ve sonra onu gördüm Lasat, sakince duman ve alevin arasında yürüyordu ve birliğimin işini birer birer bitiriyordu.