Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Дисциплина, морал, партньорство.
Bosnian[bs]
Disciplina, dužnost, drugarstvo.
German[de]
Disziplin, Verpflichtung, Kameradschaft.
Greek[el]
Πειθαρχία, καθήκον, φιλία.
English[en]
Discipline, duty, mateship.
Spanish[es]
Disciplina, deber, compañerismo.
Finnish[fi]
Kuria, velvollisuutta ja toverillisuutta.
Croatian[hr]
Disciplina, dužnost, bratstvo.
Hungarian[hu]
Fegyelem, kötelesség, barátság.
Italian[it]
Disciplina, dovere, spirito di squadra.
Dutch[nl]
Discipline, plicht, vriendschap.
Polish[pl]
Dyscyplina, obowiązek, lojalność.
Portuguese[pt]
Disciplina, dever, companheirismo.
Romanian[ro]
Disciplină, datorie, camaraderie.
Swedish[sv]
Disciplin, plikt, kamratskap.
Turkish[tr]
Disiplin, görev, arkadaşlık.