Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
седалката, детската седалка и контурната линия на въздушната възглавница са в черно
Czech[cs]
sedadlo, dětská sedačka a obrysová linka airbagu jsou černé,
Danish[da]
Sædet, barnesædet og omridset af airbaggen er sorte.
German[de]
Der Sitz, der Kindersitz und die Umrisslinie des Airbags sind schwarz.
Greek[el]
το κάθισμα, το κάθισμα του παιδιού και η γραμμή περιγράμματος του αερόσακου είναι μαύρα
English[en]
seat, child seat and contour line of the airbag are black
Spanish[es]
el asiento, el asiento infantil y el contorno del colchón de aire son negros,
Estonian[et]
iste, lastetool ja turvapatjade kontuurjoon on must
Finnish[fi]
istuin, lastenistuin ja turvatyynyn ääriviivat ovat mustia
French[fr]
siège pour adulte, siège pour enfant et contour du coussin gonflable: noir,
Croatian[hr]
sjedalo dječje sjedalo i obrisna linija zračnog jastuka su crni,
Hungarian[hu]
az ülés, a gyermekülés és a légzsák körvonala fekete
Italian[it]
il sedile, il seggiolino del bambino e la linea di contorno dell’airbag sono neri,
Lithuanian[lt]
sėdynė, vaiko sėdynė ir oro pagalvės kontūrinė linija yra juodos spalvos
Latvian[lv]
sēdeklis, bērna sēdeklis un drošības spilvena kontūra ir melna,
Maltese[mt]
is-sit, is-sit tat-tfal u l-linja ta' kontorn ta' l-airbag huma suwed
Dutch[nl]
de stoel, de kinderstoel en de omtrek van de airbag zijn zwart;
Polish[pl]
siedzenie, siedzenie dla dziecka oraz linia zarysu poduszki powietrznej są czarne,
Portuguese[pt]
o banco, o banco da criança e a linha de contorno da almofada de ar são pretos
Romanian[ro]
scaunul, scaunul pentru copii şi linia de contur a airbag-ului sunt negre
Slovak[sk]
sedadlo, detské sedadlo a obrysová čiara airbagu sú čierne
Slovenian[sl]
sedež, otrok in obris zračne blazine so črni
Swedish[sv]
sätet, barnstolen och krockkuddens konturer är svarta