Metadata
Author: Setimes
Data
Bulgarian[bg]
" Уърлд Вижън Интърнешънъл ” заяви във вторник ( # януари), че дарява # нови компютъра и # нови монитора на начални и средни училища в сръбските села Рътари и Котража
Bosnian[bs]
Organizacija World Vision International saopćila je u utorak ( # januar) da je osnovnim i srednjim školama u srbijanskim selima Rtari i Kotraža donirala # nova kompjutera i # novih monitora
Greek[el]
Η World Vision International δήλωσε την Τρίτη ( # Ιανουαρίου) ότι δώρισε # νέους υπολογιστές και # καινούργιες οθόνες σε σχολεία πρωτοβάθμιας και δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης στα Σερβικά χωριά Ρτάρι και Κοτράζα
English[en]
World Vision International said on Tuesday (January # th) it has donated # new computers and # new monitors to primary and secondary schools in the Serbian villages of Rtari and Kotraza
Croatian[hr]
World Vision International priopćio je u utorak ( # siječnja) kako je darovao # novo računalo i # novih monitora osnovnim i srednjim školama u srpskim selima Rtari i Kotraza
Macedonian[mk]
„ Ворлд вижн интернешнал “ во вторникот ( # ти јануари) донираше # нов компјутер и # нови монитори на основните и средните училишта во српските села Ртари и Котраза
Romanian[ro]
World Vision International a declarat marţi ( # ianuarie) că a donat # de calculatoare noi şi # de monitoare noi şcolilor primare şi secundare din satele Rtari şi Kotraza din Serbia
Albanian[sq]
World Vision International tha të martën ( # janar) se kishte dhuruar # kompjutera të rinj dhe # monitorë të rinj shkollave të ciklit të parë e të dytë në fshatrat serbe Rtari dhe Kotraza
Serbian[sr]
Vorld Vižn Internešnal saopštio je u utorak ( # januar) da je poklonio # novi kompjuter i # novih monitora osnovnim i srednjim školama u srpskim selima Rtari i Kotraža
Turkish[tr]
World Vision International örgütünden # cak Salı günü yapılan açıklamada, örgütün Sırbistan' ın Rtari ve Kotraza kasabalarındaki ilk ve orta okullara # yeni bilgisayarla # yeni monitör bağışladığı bildirildi