Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
2. andet afsnit, første punktum, ændres »første og fjerde led« til »første, fjerde og ottende led«
German[de]
2. In Unterabsatz 2 erster Satz werden die Worte "erster und vierter Gedankenstrich" durch die Worte "erster, vierter und achter Gedankenstrich" ersetzt.
Greek[el]
2. στο δεύτερο εδάφιο πρώτη πρόταση, οι όροι «πρώτη και τέταρτη περίπτωση» αντικαθίστανται από τους όρους «πρώτη, τέταρτη και όγδοη περίπτωση» 7
English[en]
(2) in the first sentence of the second subparagraph, the words 'first and fourth indents` are replaced by 'first, fourth and eighth indents`;
Spanish[es]
2. en la primera frase del segundo párrafo, los términos «guiones primero y cuarto» se sustituirán por «guiones primero, cuarto y octavo»;
Finnish[fi]
2) toisen alakohdan ensimmäisessä virkkeessä ilmaus "ensimmäisessä ja neljännessä luetelmakohdassa" ilmauksella "ensimmäisessä, neljännessä ja kahdeksannessa luetelmakohdassa",
Italian[it]
2. al secondo comma, prima frase, i termini «primo e quarto trattino» sono sostituiti dai termini «primo, quarto e ottavo trattino»;
Dutch[nl]
2. tweede alinea, eerste volzin, worden de woorden "eerste en vierde streepje" vervangen door de woorden "eerste, vierde en achtste streepje";
Portuguese[pt]
2) Na primeira frase do segundo parágrafo, os termos «primeiro e quarto travessões» são substituídos pelos termos «primeiro, quarto e oitavo travessões»;
Swedish[sv]
2. i andra stycket första meningen "första och fjärde strecksatserna" ersättas med "första, fjärde och åttonde strecksatserna",