Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
وبعد ذلك ، بطبيعة الحال ، هناك ناركيسسوس.
Belarusian[be]
Ну і канешне ж Нарцыс.
Bulgarian[bg]
И разбира се, имаме Нарцис.
Catalan[ca]
I, per descomptat, hi ha Narcís.
Czech[cs]
A potom, samozřejmě, tu máme Narcise.
Danish[da]
Og der er selvfølgelig Narcissus.
German[de]
Und dann gibt es noch Narziss.
Greek[el]
Και μετά, φυσικά, υπάρχει και ο Νάρκισσος.
English[en]
And then, of course, there's Narcissus.
Spanish[es]
Y luego, por supuesto, está Narciso.
Finnish[fi]
Ja sitten tietenkin on Narkissos.
French[fr]
Et ensuite, bien sûr, il y a Narcisse.
Hebrew[he]
ואז, כמובן, יש את נרקיסוס.
Croatian[hr]
I onda, naravno, tu je Narcis.
Hungarian[hu]
Végül pedig itt van Nárcisz története.
Indonesian[id]
Lalu, tentu saja ada Narcissus.
Italian[it]
E poi, ovviamente, c'è Narciso.
Korean[ko]
그 다음은 ́나르시스 ́ 입니다.
Lithuanian[lt]
Ir, aišku, Narcizas.
Dutch[nl]
En natuurlijk is er Narcissus.
Polish[pl]
I oczywiście, Narcyz.
Portuguese[pt]
E temos também, é claro, Narciso.
Romanian[ro]
Apoi, desigur este Narcis.
Russian[ru]
Ну и, наконец, история Нарцисса.
Slovenian[sl]
Na koncu pa je tu še Narcis.
Albanian[sq]
E pastaj, sigurisht, është Narcisi.
Serbian[sr]
I naravno, tu je Narcis.
Swedish[sv]
Sen har vi så klart Narcissus.
Thai[th]
และแล้วก็แน่นอนว่าต้องมี นาซิสซัส ( Narcissus )
Turkish[tr]
Ve tabii ki, bir de Narcissus var.
Ukrainian[uk]
Ну, а тепер міф про Нарциса.
Vietnamese[vi]
Và sau nữa, tất nhiên, là Narcissus.