Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Skříňky k ukládání rybářského náčiní, na nichž lze sedět
Danish[da]
Kasser til opbevarelse af fiskeredskaber, som man kan sidde på
German[de]
Kisten für die Aufbewahrung von Angelzeug, die auch als Sitze verwendet werden können
Greek[el]
Κιβώτια τα οποία χρησιμεύουν και για κάθισμα, για τη φύλαξη εργαλείων ψαρέματος
English[en]
Boxes which may be used to sit on, for storing fishing tackle
Spanish[es]
Cestas que se pueden fijar, para almacenar aparejos de pesca
Estonian[et]
Kastid, mille peale saab istuda, kalastusvahendite jaoks
Finnish[fi]
Sellaiset laatikot kalastusvälineiden säilytystä varten, joiden päällä voi istua
French[fr]
Boîtes sur lesquelles on peut s'asseoir, destinées au rangement de l'attirail de pêche
Hungarian[hu]
Dobozok, amelyeken ülni is lehet, horgászeszközök tárolásához
Italian[it]
Casse, su cui è possibile sedersi, per conservare attrezzi da pesca
Lithuanian[lt]
Dėžės, ant kurių galima sėdėti, žvejybos reikmenims laikyti
Latvian[lv]
Kastes, uz kurām var sēdēt, makšķerēšanas piederumu uzglabāšanai
Maltese[mt]
Krejts li wieħed jista' jpoġġi fuqhom, għall-ħażna ta' oġġeti tas-sajd
Dutch[nl]
Kisten waarop gezeten kan worden, voor het opbergen van vistuig
Polish[pl]
Skrzynki, służące jak siedzenie, do przechowywania sprzętu rybackiego
Portuguese[pt]
Caixas-assento para armazenar equipamento para a pesca
Slovak[sk]
Krabice, na ktorých môžete sedieť, na skladovanie rybárskeho náčinia
Slovenian[sl]
Škatle za spravljanje ribiške opreme, na katerih se lahko sedi
Swedish[sv]
Lådor som det går att sitta på, för förvaring av fiskeredskap