Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بدأت بصنع مقاطع فيديو عن نفسها تتحدث عن الأحداث الراهنة
Bulgarian[bg]
Правила си е клипове, в които говори за актуални събития.
Czech[cs]
Začala se nahrávat a mluvila o tom, co se zrovna dělo.
Greek[el]
Ξεκίνησε φτιάχνοντας βίντεο στα οποία μιλούσε για τα επίκαιρα θέματα.
English[en]
She started making videos of herself talking about current events.
Spanish[es]
Empezó a grabar vídeos de sí misma hablando de cosas de actualidad.
Hebrew[he]
היא החלה להכין סרטונים של עצמה מדברת על ארועים עכשוויים.
Hungarian[hu]
Videókat készített, ahogy a jelen eseményeiről beszél.
Italian[it]
Ha iniziato facendo dei video dove parlava di attualita'.
Korean[ko]
찍기 시작했어요 그녀는 차세대 제나 마블스나 인터넷저스틴이 되어갔어요
Dutch[nl]
Ze maakte video's van zichzelf pratend over actuele zaken.
Polish[pl]
Zaczęła kręcić filmiki, na których mówiła o tym, co się dzieje.
Portuguese[pt]
Ela começou fazendo vídeos dela mesma falando sobre eventos do cotidiano.
Romanian[ro]
A început să se filmeze vorbind despre evenimentele în curs.
Russian[ru]
Она стала выкладывать видео о себе, обо всем, что происходит в ее жизни.
Slovenian[sl]
– Začela je snemati svoje komentarje o aktualnih dogodkih.
Turkish[tr]
Güncel olaylar hakkında konuştuğu videolar yapmaya başladı.
Chinese[zh]
她 自己 拍視頻 聊熱門 話題