Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Приближаваме системата Адара.
Czech[cs]
Blížíme se k systému Adara.
Danish[da]
Vi nærmer os Adara-systemet.
German[de]
Wir nähern uns Adara.
English[en]
We are approaching the Adara system.
Spanish[es]
Nos acercamos al Sistema Adara.
Estonian[et]
Me läheneme Adara tähesüsteemile.
Finnish[fi]
Lähestymme Adara-järjestelmää.
French[fr]
Système Adara en vue.
Hebrew[he]
אנחנ מתקרבים למערכת אדארה.
Croatian[hr]
Približavamo se sistemu Adara.
Hungarian[hu]
Elértük az Derin rendszert.
Dutch[nl]
Dit is't Adarasysteem.
Polish[pl]
Zbliżamy się do systemu Adara.
Portuguese[pt]
Estamos a chegar ao sistema Adara.
Romanian[ro]
Ne apropiem de sistemul Adara.
Russian[ru]
Мы приближаемся к системе Адара.
Serbian[sr]
Približavamo se sistemu Adara.
Swedish[sv]
Vi närmar oss Adarasystemet.
Turkish[tr]
Adara Sistemi'ne yaklaşıyoruz.