Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
ويمر تحقيق الأمن عبر تهيئة بيئة آمنة في البيت وخارجه وفي مكان العمل، وتوفير مرافق عامة تعمل بشكل جيد، والتخطيط المحكم لحركة السير، وتقديم المعونة عند الاقتضاء وضمان مقاضاة المجرمين
English[en]
Security is promoted by safe home, living and working environments, well-functioning utilities, a well-planned traffic environment, access to aid when needed and certainty that offenders will be prosecuted
Spanish[es]
La seguridad se promueve mediante unos hogares seguros, unos entornos de vida y de trabajo seguros, unos servicios públicos que funcionen bien, un tráfico bien planeado, el acceso a la ayuda cuando se necesite y la certeza de que los infractores serán procesados
Russian[ru]
Повышению безопасности способствуют безопасные условия быта, жизни и труда, эффективно функционирующие коммунальные системы, хорошо организованное дорожное движение, доступ к помощи, когда она требуется, и, конечно, привлечение к ответственности правонарушителей
Chinese[zh]
安全通过安全的家庭、生活和工作环境,运转良好的设施,计划周密的交通环境,在需要时获得援助和犯罪者必将受到起诉等得到加强。