Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Přístroje a nástroje elektrické, elektronické, pro měření, kontrolu (inspekci), testování, signalizaci, přístroje a nástroje telefonní, optické, fotografické, hasicí, ovládací, diagnostické, poplašné a bezpečnostní
Danish[da]
Elektriske, elektroniske, telefon-, optiske, fotografiske, diagnostiske, sikkerhedsapparater og instrumenter samt apparater og instrumenter til måling, kontrol, afprøvning, signalering, alarmer og sikkerhedsapparater og -instrumenter
German[de]
Elektrische, elektronische, Mess-, Kontroll-, Prüf-, Eich-, Signal-, Telefon-, optische, fotografische, Feuerlösch-, Steuerungs-, Diagnose-, Alarm- und Sicherheitsapparate und -instrumente
Greek[el]
Συσκευές και όργανα ηλεκτρικά, ηλεκτρονικά, μέτρησης, ελέγχου (επιτήρησης), δοκιμής, μέτρησης με χρήση μετρητών, σηματοδότησης, τηλεφωνικά, οπτικά, φωτογραφικά, πυρόσβεσης, ελέγχου, διάγνωσης, συναγερμού και ασφαλείας
English[en]
Electrical, electronic, measuring, checking (supervision), testing, gauging, signalling, telephone, optical, photographic, fire extinguishing, control, diagnostic, alarm and safety apparatus and instruments
Spanish[es]
Aparatos e instrumentos eléctricos, electrónicos, de medida, de control (inspección), de ensayo, de calibrado, de señalización, telefónicos, ópticos, fotográficos, extintores, de control, de diagnóstico, de alarma y de seguridad
Estonian[et]
Elektrilised, elektroonilised, mõõtmis-, kontrollimis- (ülevaatus), testimis-, hindamis-, signaliseerimis-, telefon-, optilised, fotograafilised, tulekustutamis-, juhtimis-, diagnostilised, häire- ja turvalisusseadmed ning -instrumendid
Finnish[fi]
Elektroniset, sähkö-, mittaus-, tarkastus- (valvonta), testaus-, kalibrointi-, merkinanto-, puhelin-, optiset, valokuvaus-, tulensammutus-, valvonta-, diagnostiset hälytys- ja turvalaitteet ja -kojeet
French[fr]
Appareils et instruments électriques, électroniques, de mesurage, de contrôle (inspection), d'analyse, de dosage, de signalisation, de téléphone, optiques, photographiques, extincteurs, de contrôle, de diagnostic, d'alarme et de sécurité
Hungarian[hu]
Elektromos, elektronikus, mérő-, ellenőrző (felügyeleti), tesztelő, hitelesítő, jelző-, telefonos, optikai, fényképészeti, tűzoltó, vezérlő, diagnosztikai, riasztó- és biztonsági berendezések és felszerelések
Italian[it]
Apparecchi e strumenti elettrici, elettronici, di misura, di controllo (ispezione), di collaudo, di calibratura, di segnalazione, telefonici, ottici, fotografici, d'estinzione d'incendi, di comando, diagnostici, d'allarme e di sicurezza
Lithuanian[lt]
Elektriniai, elektroniniai, matavimo, tikrinimo (priežiūros), bandymo, nustatymo, signalizavimo, telefono, optiniai, fotografijos, gesinimo, valdymo, diagnostiniai, signalizaciniai ir saugos prietaisai ir aparatai
Latvian[lv]
Elektriskas, elektroniskas, mērīšanas, pārbaudes (uzraudzības), testēšanas, mērīšanas, signalizēšanas, telefona, optiskas, fotografēšanas, ugunsdzēšanas, kontroles, diagnostikas, trauksmes un drošības ierīces un instrumenti
Maltese[mt]
Apparat u strumenti elettriċi, elettroniċi, ta' l-iċċekkjar (superviżjoni), ta' l-ittestjar, tal-kejl, tas-sinjalar, tat-telefown, ottiċi, fotografiċi, tat-tifi tan-nar, tal-kontroll, dijanjostiċi, ta' l-allarm u tas-sigurtà
Dutch[nl]
Elektrische, elektronische, diagnostische toestellen en instrumenten, en meet-, controle- (supervisie-), test-, meet-, sein-, telefoon-, optische, fotografische, brandblus-, besturings-, alarm- en veiligheidstoestellen en -instrumenten
Polish[pl]
Urządzenia i przyrządy elektryczne, elektroniczne, sprawdzające (nadzorcze), testujące, pomiarowe, sygnalizacyjne, telefoniczne, optyczne, fotograficzne, gaśnicze, kontrolne, diagnostyczne, alarmowe i zabezpieczające
Portuguese[pt]
Aparelhos e instrumentos eléctricos, electrónicos, de medida, de controlo (inspecção), de ensaio, de aferição, de sinalização, telefónicos, ópticos, fotográficos, composições extintoras, de controlo, de diagnóstico, de alarme e de segurança
Slovak[sk]
Electrické, elektronické, meracie, testovacie, signalizačné, telefonické, optické, fotografické, hasiace, kontrolné, diagnostické, poplašné a bezpečnostné zariadenia a prístroje
Slovenian[sl]
Električni, elektronski, merilni, kontrolni (nadzorni), testni, merilni, signalizacijski, telefonski, optični, fotografski, gasilski, kontrolni, diagnostični, alarmni in varnostni aparati in instrumenti
Swedish[sv]
Elektriska, elektroniska, optiska och fotografiska apparater och instrument samt apparater och instrument för mätning, signallering, kontroll (övervakning), provning, måttkontroll, signalering, telefoni, eldsläckning, kontroll, diagnostik, larm och säkerhet