Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
مكتب العملاء بلا أوراق لكن ليس في بيئة حسية
Bulgarian[bg]
Отделът беше без много бумащина, но не по екологични причини.
German[de]
Das OSP war ein papierloses Büro, aber nicht im ökologischen Sinne.
Greek[el]
Η O.S.P. δεν χρησιμοποιούσε χαρτί, και όχι από οικολογική άποψη.
English[en]
O.S.P. was a paperless office, but not in the environmental sense.
Spanish[es]
O.S.P. era una oficina sin papeles, pero no en el sentido medioambiental.
Finnish[fi]
OSP oli paperiton toimisto, mutta ei ympäristöystävällisessä mielessä.
French[fr]
L'O.S.P. était un bureau sans papier, mais pas dans un sens environnemental.
Hebrew[he]
המחלקה לפרוייקטים מיוחדים היה משרד ללא ניירת, אבל לא בגלל עניין איכות הסביבה.
Croatian[hr]
OSP je bio ured bez papira ali ne u smislu zaštite okoliša.
Hungarian[hu]
Az O.S.P. papírmentes iroda, de nem a környezetvédelmi értelemben.
Italian[it]
L'OSP era un ufficio privo di carta, ma non in senso ecologico.
Dutch[nl]
O.S.P. was een papierloos kantoor maar niet voor het milieu.
Polish[pl]
Nie mieliśmy papierów, ale nie ze względu na środowisko.
Portuguese[pt]
O DPE era um departamento sem papel, não por causa do meio ambiente.
Romanian[ro]
OSP a fost un birou fără hârtii, dar nu pentru binele mediului.
Russian[ru]
Управление специальных проектов работало без бумажных документов, но не потому, что мы ратуем за защиту окружающей среды.
Serbian[sr]
OSP je bio ured bez papira ali ne u smislu zaštite okoliša.