Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Er Æggenes Værdi ikke blevet ændret derved?“ — Mennesket det ukendte.
German[de]
(Der Mensch — das unbekannte Wesen, übersetzt von W. E. Süskind).
Greek[el]
Δεν έχει αλλάξει η ποιότης των αυγών των;»—Ο Άνθρωπος, αυτός ο Άγνωστος (στην Αγγλική).
English[en]
Has not the quality of their eggs been modified?”—Man the Unknown.
Spanish[es]
¿No ha sido modificada la calidad de sus huevos?”—Man the Unknown.
French[fr]
La qualité de ces œufs n’est- elle pas différente ?” — L’homme, cet inconnu.
Italian[it]
Non è stata modificata la qualità delle loro uova?” — Man the Unknown.
Japanese[ja]
ニワトリは,人工飼料と人為的な飼育方法によって,大量生産の隊伍に強制的に入れられてきた以上,鶏卵の質は変化したのではなかろうか」―「未知の存在である人間」。
Korean[ko]
이러한 달걀의 질이 변경되지 않았겠는가?”—「알려지지 않은 사람」.
Dutch[nl]
Is de kwaliteit van kippeëieren er niet door veranderd?” — Man the Unknown.
Portuguese[pt]
Não se modificou a qualidade de seus ovos?” — Man the Unknown (O Homem, Esse Desconhecido).
Swedish[sv]
Har inte detta förändrat kvaliteten hos deras ägg?” — Man the Unknown.