Besonderhede van voorbeeld: 1111847653047836899

Metadata

Author: jw2019

Data

Afrikaans[af]
maande van saaiwerk;
Amharic[am]
ዘር የሚዘራባቸው ወራት፤
Arabic[ar]
شهران للزرع؛
Central Bikol[bcl]
mga bulan nin pagsabwag;
Bulgarian[bg]
месеци на сеитба;
Bangla[bn]
বপন করার মাসগুলো;
Cebuano[ceb]
mga bulan sa tingpugas;
Czech[cs]
měsíce setby;
German[de]
Monate des Säens;
Ewe[ee]
nuƒaƒã ƒe ɣletiwo;
Efik[efi]
mme ọfiọn̄ utọ;
Greek[el]
μήνες σποράς·
English[en]
months of sowing;
Spanish[es]
meses de la siembra;
Estonian[et]
külvikuud;
Finnish[fi]
kylvökuukaudet;
Fijian[fj]
vica na vula ni teitei;
French[fr]
Deux mois de semailles
Ga[gaa]
nyɔji ní akɛdũɔ nii;
Gun[guw]
osun nudido tọn lẹ;
Hebrew[he]
ירחי זריעה;
Hiligaynon[hil]
mga bulan sang pagpananom;
Hiri Motu[ho]
Hadohado negana;
Croatian[hr]
dva mjeseca sjetve,
Hungarian[hu]
a vetés hónapjai;
Armenian[hy]
ամիսներ վարուցանքի,
Indonesian[id]
bulan-bulan penaburan;
Igbo[ig]
ọnwa ndị e ji akụ ihe n’ubi;
Iloko[ilo]
bulbulan ti panagmula;
Italian[it]
mesi della semina;
Japanese[ja]
種まきの月々;
Georgian[ka]
თვეები თესვისთვის;
Korean[ko]
씨를 뿌리는 달들;
Lingala[ln]
basanza ya kolona;
Lozi[loz]
likweli za ku cala;
Lithuanian[lt]
sėjos mėnesiai;
Luba-Lulua[lua]
ngondo wa dinowa dia orge;
Luvale[lue]
tukweji vakukuva;
Latvian[lv]
sējas mēneši;
Malagasy[mg]
ireo volana famafazana;
Malayalam[ml]
കൃഷിയിറക്കുന്ന മാസങ്ങൾ;
Norwegian[nb]
måneder med såing;
Dutch[nl]
maanden van zaaiing;
Nyanja[ny]
miyezi yodzala;
Panjabi[pa]
ਬੀਜਾਈ ਦੇ ਮਹੀਨੇ;
Papiamento[pap]
lunanan di sembramentu;
Polish[pl]
miesiące zasiewów;
Portuguese[pt]
meses da semeadura;
Rundi[rn]
amezi yo kubiba;
Romanian[ro]
luni când se seamănă;
Russian[ru]
два месяца сева;
Kinyarwanda[rw]
amezi yo gutera;
Sinhala[si]
වැපිරීමේ මාස
Slovak[sk]
mesiace siatia;
Samoan[sm]
o masina e lūlū ai fatu;
Shona[sn]
mwedzi yokudyara;
Albanian[sq]
muajt e mbjelljes
Serbian[sr]
meseci setve;
Sranan Tongo[srn]
mun fu sai;
Swedish[sv]
månader av sådd,
Swahili[sw]
miezi ya kupanda;
Congo Swahili[swc]
miezi ya kupanda;
Tamil[ta]
விதை விதைக்கும் மாதங்கள்;
Telugu[te]
విత్తనాలు విత్తే నెలలు;
Thai[th]
เดือน สําหรับ การ หว่าน;
Tigrinya[ti]
ወርሓት ምዝራእ፣
Tswana[tn]
dikgwedi tsa go jala;
Tongan[to]
ongo māhina tūtuu‘i;
Tok Pisin[tpi]
ol mun bilong planim kaikai;
Turkish[tr]
ekin ekme ayları;
Twi[tw]
asram a wɔde gu aba;
Ukrainian[uk]
місяці сівби;
Vietnamese[vi]
những tháng gieo giống;
Yoruba[yo]
àwọn oṣù ìfúnrúgbìn;
Chinese[zh]
这两个月下种;
Zulu[zu]
izinyanga zokuhlwanyela;

History

Your action: