Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هو مِنْ عبرِ القاريِ سكة الحديد.
Czech[cs]
Je to z transkontinentální železnice.
German[de]
Von der transkontinentalen Eisenbahn.
Greek[el]
Είναι από τον διηπειρωτικό σιδηρόδρομο.
English[en]
It's from the trans-continental railway.
Spanish[es]
Es del ferrocarril transcontinental.
Finnish[fi]
Se on mantereen ylittävästä rautatiestä.
French[fr]
elle vient des rails du trans-continental.
Hebrew[he]
זה מהרכבת הבין היבשתית.
Croatian[hr]
Potiče od trans-kontinentalne željeznice.
Hungarian[hu]
A transzkontinentális vasútból származik.
Italian[it]
E'della ferrovia transcontinentale.
Dutch[nl]
Het komt van de transcontinentale spoorweg.
Polish[pl]
Pochodzi z kolei transkontynentalnej.
Portuguese[pt]
Dos caminhos de ferro transcontinentais.
Romanian[ro]
E de la calea ferată transcontinentală.
Russian[ru]
Он от трансконтинентальной железной дороги.
Swedish[sv]
Den är från transkontinentala järnvägen.
Turkish[tr]
Kıtalararası bir demiryolundan.
Chinese[zh]
最有 可能 是 這個 帥氣 的 魔鬼 巨大 的 史前 土狼