Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Cíl podpory: Zachování kulturního dědictví: zachování tradiční krajiny a jejích prvků v oblasti Sandstone Ridge v Cheshiru.
Danish[da]
Støttens formål: Bevarelse af kulturarv at bevare traditionelt landskab og landskabsformer i Sandstone Ridge nær Cheshire.
German[de]
Zweck der Beihilfe: Erhaltung des Kulturerbes: Erhaltung der Kulturlandschaft und Landschaftsmerkmale in der Region Sandstone Ridge in Cheshire.
Greek[el]
Στόχος της ενίσχυσης: διατήρηση της κληρονομιάς: διατήρηση των παραδοσιακών τοπίων και χαρακτηριστικών στην περιφέρεια Sandstone Ridge του Cheshire.
English[en]
Objective of aid: Heritage conservation: to conserve the traditional landscapes and features in the Sandstone Ridge area of Cheshire.
Spanish[es]
Objetivo de la ayuda: Conservación del patrimonio: conservar los paisajes y características tradicionales de la zona de Sandstone Ridge (Cheshire).
Estonian[et]
Abi eesmärk: Kultuuripärandi säilitamine — traditsiooniliste maastike ja iseloomulike vormide säilitamine Cheshire'i Sandstone Ridge'i piirkonnas.
Finnish[fi]
Tuen tarkoitus: Kulttuuriperinnön säilyttäminen: säilyttää Cheshiren Sandstone Ridgen alueen perinteinen maisema ja erityispiirteet.
French[fr]
Objectif de l'aide: conservation du patrimoine: préserver les paysages et les caractéristiques traditionnels dans la région de Sandstone Ridge dans le Cheshire.
Hungarian[hu]
A támogatás célja: Örökség megőrzése: Cheshire Sandstone Ridge területén a hagyományos tájkép és jellegzetességek megőrzése.
Italian[it]
Obiettivo dell'aiuto: Conservazione del patrimonio: conservare i paesaggi e gli elementi tradizionali della zona Sandstone Ridge del Cheshire.
Lithuanian[lt]
Pagalbos tikslas: Paveldo išsaugojimas: išsaugoti tradicinius kraštovaizdžius ir objektus Češyro Sandstone Ridge regione.
Latvian[lv]
Atbalsta mērķis: Kultūras mantojuma saglabāšana: tradicionālo ainavu un objektu saglabāšana Češīras reģiona Sandstone Ridge.
Dutch[nl]
Doelstelling van de steun: Bewaring van het erfgoed: de traditionele landschappen en kenmerken van de Sandstone Ridge regio in Cheshire in stand houden.
Polish[pl]
Cel pomocy: Zachowanie dziedzictwa kulturowego: zachowanie tradycyjnych krajobrazów oraz obiektów na obszarze Sandstone Ridge (Cheshire).
Portuguese[pt]
Objectivo do auxílio: Conservação do património: Conservação dos elementos e paisagens tradicionais de Sandstone Ridge, no Cheshire.
Slovak[sk]
Účel pomoci: Zachovanie dedičstva: zachovať tradičnú krajinu a charakteristické znaky cheshirskej oblasti Sandstone Ridge.
Slovenian[sl]
Cilj pomoči: Ohranjanje kulturne dediščine: ohranjanje tradicionalnih krajin in njihovih značilnosti na območju Sandstone Ridge v regiji Cheshire.
Swedish[sv]
Stödets syfte: Bevarande av kulturarvet: Bevarande av det traditionella landskapet och de traditionella dragen i Sandstone Ridgeområdet i Cheshire.