Metadata
Author: LDS
Data
Cebuano[ceb]
Ang Germany Munich/Austria, Switzerland Zürich, ug mga porsyon sa Germany Frankfurt Mission mahimo na nga Alpine German-Speaking Mission.
Danish[da]
Tyskland München/Østrig, Schweiz Zürich og dele af Frankfurt-missionen bliver til Den Tysktalende Mission i Alperne.
German[de]
Die Deutsch-Österreichische Mission München, die Schweiz-Mission Zürich und Teile der Deutschland-Mission Frankfurt werden zur Alpenländischen Mission München.
English[en]
The Germany Munich/Austria, Switzerland Zürich, and portions of the Germany Frankfurt Missions will become the Alpine German-Speaking Mission.
Spanish[es]
Las Misiones Alemania Munich/Austria, Suecia Zürich y partes de la Misión Alemania Francfort se convertirán en la Misión Alpina de Habla Alemana.
Finnish[fi]
Münchenin ja Itävallan lähetyskentästä, Zürichin lähetyskentästä Sveitsissä ja osasta Frankfurtin lähetyskenttää Saksassa on tullut Alppien saksankielinen lähetyskenttä.
French[fr]
La mission de Munich (Allemagne) et d’Autriche, la mission de Zürich (Suisse), et des parties de la mission de Francfort (Allemagne) deviendront la mission des Alpes de langue allemande.
Gilbertese[gil]
The Germany Munich/Austria, Switzerland Zürich, ao mwakoron Germany Frankfurt Mition a na riki bwa te Alpine German-Taetae n Tiaman Mition.
Hungarian[hu]
A Németországi München–Ausztria Misszió, a Svájci Zürich Misszió és a Németországi Frankfurt Misszió egyes részei Alpesi Németnyelvű Misszió név alatt egyesülnek.
Indonesian[id]
Misi Jerman Munich/Austria, Swiss Zürich, dan bagian-bagian dari Misi Jerman Frankfurt akan menjadi Misi Alpine Berbahasa-Jerman.
Italian[it]
La Missione Austro Tedesca di Monaco, quella Svizzera di Zurigo e parti di quella tedesca di Francoforte diventeranno la Missione Alpina di Lingua Tedesca.
Mongolian[mn]
Германы Мюнхен/Австри, Швейцарийн Цюрих, Германы Франкфуртын номлолууд Альпын герман хэлний номлол болно.
Norwegian[nb]
Misjonene Tyskland München/Østerrike, Sveits Zürich og deler av Tyskland Frankfurt misjon vil bli slått sammen til Alpene tyskspråklige misjon.
Dutch[nl]
De zendingsgebieden München/Oostenrijk, Zürich (Zwitserland) en delen van het zendingsgebied Frankfurt zijn samengevoegd tot het zendingsgebied Alpen (Duitssprekend).
Portuguese[pt]
As Missões Alemanha Munique/Áustria, Suíça Zurique e partes da Missão Alemanha Frankfurt formarão a Missão Alpina de Idioma Alemão.
Russian[ru]
Германская Мюнхенская/Австрийская, Швейцарская Цюрихская и части Германской Франкфуртской миссии станут Альпийской германоязычной миссией.
Samoan[sm]
O Misiona a Munich Siamani/ Austria, Zürich Switzerland, ma vaega o Frankfurt Siamani o le a avea ma Misiona a Austria, Zürich Switzerland.
Swedish[sv]
Tysklandmissionen München/Österrikemissionen, Schweizmissionen Zürich och delar av Tysklandmissionen Frankfurt blir Alpernamissionen, tysktalande.
Tagalog[tl]
Ang Germany Munich/Austria, Switzerland Zürich Mission, at ilang bahagi ng Germany Frankfurt Mission ay magiging Alpine German-Speaking Mission.
Tongan[to]
ʻE hoko ʻa e ongo Misiona Siamane Miunikí/ʻAosituliá, Suisalani Siulikí, mo e konga ʻo e Misiona Siamane Felengifētí ko e Misiona ʻAlapaini Lea Faka-Siamané.
Ukrainian[uk]
Німецька Мюнхенська/Австрійська, Швейцарська Цюріхська й частини Німецької Франкфуртської місії стануть Альпійською Німецькомовною місією.