Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
GESKIEDENIS: RENFIETSRYER
Amharic[am]
የኋላ ታሪክ፦ ታዋቂ የብስክሌት ተወዳዳሪ
Arabic[ar]
الخلفية: متبارٍ طموح في سباق الدراجات
Central Bikol[bcl]
DATING NAKIKIKOMPETISYON NA SIKLISTA
Bemba[bem]
IFYO BALI: BALI NI BAKALAPASHI MU KUCOFA INCINGA
Bulgarian[bg]
ТОЙ БИЛ СЪСТЕЗАТЕЛ ПО КОЛОЕЗДЕНЕ
Cebuano[ceb]
KANIADTO: MAINDIGON NGA SIKLISTA
Czech[cs]
DŘÍVE: CTIŽÁDOSTIVÝ CYKLISTICKÝ ZÁVODNÍK
Danish[da]
FORTID: PROFESSIONEL CYKELRYTTER
German[de]
VORGESCHICHTE: RADRENNFAHRER
Ewe[ee]
AME SI TƆGBI WÒNYE TSÃ: GASƆDODO ƑE HOƲLILA
Efik[efi]
N̄KESIBRE MBUBA UWAT ENAN̄UKWAK
Greek[el]
ΙΣΤΟΡΙΚΟ: ΑΝΤΑΓΩΝΙΣΤΙΚΟΣ ΠΟΔΗΛΑΤΙΣΤΗΣ
English[en]
HISTORY: COMPETITIVE BICYCLE RACER
Spanish[es]
OTROS DATOS: CICLISTA AMBICIOSO
Estonian[et]
TAUST: PROFIJALGRATTUR
Finnish[fi]
TAUSTA: KUNNIANHIMOINEN KILPAPYÖRÄILIJÄ
Fijian[fj]
KA E KILAI KINA: DAUVEITAU BASIKELI
French[fr]
ANCIENNEMENT : COUREUR CYCLISTE ACHARNÉ
Gun[guw]
OTÀN ṢIE: KẸKẸ-KÙNTỌ AGBÀWHLẸNTỌ DE
Hausa[ha]
TARIHI: MAI YIN TSERE DA KEKE
Hiligaynon[hil]
KABUHI SANG UNA: RACER
Croatian[hr]
PRIJE: PROFESIONALNI BICIKLIST
Hungarian[hu]
HÁTTÉR: BECSVÁGYÓ KERÉKPÁRVERSENYZŐ VOLT
Armenian[hy]
ՆԱԽԿԻՆՈՒՄ՝ ՄՐՑԱԿՑՈՒԹՅԱՆ ՈԳՈՎ ՏՈԳՈՐՎԱԾ ՀԵԾԱՆՎՈՐԴ
Indonesian[id]
RIWAYAT: PEMBALAP SEPEDA YANG AMBISIUS
Igbo[ig]
NDỤ M BIRI: ANA M ASỌ MPI EGWUREGWU ỊNYỊNYA ÍGWÈ
Iloko[ilo]
PAKASARITAANNA: NALAING A SIKLISTA
Icelandic[is]
FORSAGA: ATVINNUMAÐUR Í HJÓLREIÐUM
Isoko[iso]
IKU MẸ: ỌGBA EBASIKORO EDHẸ
Italian[it]
TRASCORSI: CICLISTA DALLO SPIRITO COMPETITIVO
Japanese[ja]
かつては: 競輪選手だった
Georgian[ka]
წარსულში: ველომრბოლი
Korean[ko]
승부욕이 강한 사이클 선수였다
Lingala[ln]
NDENGE NAZALAKI: MOSANI MONENE YA MOMEKANO YA VELO
Lithuanian[lt]
ANKSČIAU: DVIRAČIŲ SPORTO LYDERIS
Malagasy[mg]
FIAINANY TALOHA: MPIFANINANA TAMIN’NY HAZAKAZAKA AM-BISIKILETA
Macedonian[mk]
НЕКОГАШ: ПРОФЕСИОНАЛЕН ВЕЛОСИПЕДИСТ
Maltese[mt]
STORJA: ĊIKLISTA KOMPETITTIV
Burmese[my]
နောက်ခံ– အနိုင်မခံအရှုံးမပေးတဲ့ စက်ဘီးစီးအားကစားသမား
Norwegian[nb]
BAKGRUNN: PROFESJONELL SYKLIST
Dutch[nl]
VOORGESCHIEDENIS: FANATIEK WIELRENNER
Northern Sotho[nso]
BOPHELO BJA PELE E EBA MOKRISTE: MOPHADIŠANI WA GO ŠIANA KA PAESEKELE
Nyanja[ny]
POYAMBA: NDINKAKONDA KUCHITA MPIKISANO WOPALASA NJINGA
Ossetic[os]
РАЗДӔР УЫД ЗЫНДГОНД ВЕЛОГОНЩИК
Pangasinan[pag]
APALABAS: AGPATATALON MILULUMBAY BISIKLETA
Polish[pl]
DAWNIEJ: AMBITNY KOLARZ
Portuguese[pt]
HISTÓRICO: CICLISTA COMPETITIVO
Cusco Quechua[quz]
BICICLETAPI ATIPANAKUSPA PHAWAQ
Rundi[rn]
IVYO YACIYEMWO: YARAHAHAMIRA GUTSINDA MU VY’UGUSIGANWA KU MAKINGA
Romanian[ro]
ÎNAINTE: CICLIST DE CURSE
Russian[ru]
В ПРОШЛОМ: ВЕЛОГОНЩИК
Kinyarwanda[rw]
IMIBEREHO YANJYE MBERE Y’UKO MENYA UKURI: NAJYAGA MU MASIGANWA Y’AMAGARE
Sinhala[si]
අතීතයේදී: බයිසිකල් ධාවන ශූරයෙක්
Slovak[sk]
PREDTÝM: SÚPERIVÝ CYKLISTICKÝ PRETEKÁR
Slovenian[sl]
PRETEKLOST: AMBICIOZEN POKLICNI KOLESAR
Samoan[sm]
TALAAGA: TUTUU UILAVILIVAE
Shona[sn]
NHOROONDO YOUPENYU: NDAIITA ZVEMIJAHO YOKUCHOVHA MABHASIKORO
Albanian[sq]
MË PARË: ÇIKLIST
Serbian[sr]
U PROŠLOSTI: PROFESIONALNI BICIKLISTA
Sranan Tongo[srn]
A BEN DE WAN MAN DI BEN LOBI STREI RÈI BAISIGRI
Southern Sotho[st]
PELE: KE NE KE BATLA HO LULA KE HLŌLA REISISING EA LIBAESEKELE
Swedish[sv]
BAKGRUND: TÄVLINGSCYKLIST
Swahili[sw]
HISTORIA: ALIPENDA SANA MASHINDANO YA KUENDESHA BAISKELI
Congo Swahili[swc]
HISTORIA: ALIPENDA SANA MASHINDANO YA KUENDESHA BAISKELI
Thai[th]
อดีต: นัก ปั่น จักรยาน ผู้ รัก การ แข่งขัน
Tigrinya[ti]
ታሪኽ፦ ሓያል ተቐዳዳማይ ብሽክለታ
Tiv[tiv]
INJAOR I YANGE LU YÔ: LU OR U GBAN GESA U AYEM A SHA IKYEKYE
Tagalog[tl]
DATING PROPESYONAL NA SIKLISTA
Tswana[tn]
BOTSHELO JWA GAGWE JWA PELE: MOGAISANI WA MABELO A DIBAESEKELE
Tok Pisin[tpi]
BIPO: RESIS STRONG LONG BAISIKOL
Turkish[tr]
GEÇMİŞİ: HIRSLI BİR BİSİKLET YARIŞÇISIYDI
Tsonga[ts]
MATIMU YAKWE: NGHWAZI YA MPHIKIZANO WA SWIKANYAKANYA
Tzotzil[tzo]
KʼU TOʼOX YELAN XKUXLEJAL: BATEM TA YOʼONTON ANILAJEL TA VISIKLETA
Ukrainian[uk]
ФАКТИ З ЖИТТЯ: БУВ ЧЕСТОЛЮБНИМ ВЕЛОГОНЩИКОМ
Vietnamese[vi]
QUÁ KHỨ: TAY ĐUA XE ĐẠP
Waray (Philippines)[war]
DATI NGA PAGKINABUHI: PROPESYONAL NGA SIKLISTA
Xhosa[xh]
UBOMI BANGAPHAMBILI: WAYEYINCUTSHE KUGQATSO LWEEBHAYISEKILE
Yoruba[yo]
IRÚ ẸNI TÍ MO JẸ́ TẸ́LẸ̀: AFIKẸ̀KẸ́ DÍJE TÓ MÁA Ń FẸ́ IPÒ IWÁJÚ
Yucateco[yua]
KAʼACHEʼ: UTS TU YICH U CARRERAIL BICICLETA
Isthmus Zapotec[zai]
GÚCABE TI CICLISTA NI GUCHELÚ GAPA STALE COSA
Chinese[zh]
认识真理前:好胜的单车选手
Zulu[zu]
UMLANDO WAMI: NGANGIDL’ UBHEDU EMIJAHWENI YAMABHAYISIKILI